Koosh traduction Anglais
15 traduction parallèle
Фрэнсин, Юля ищет другого мужчину, чтобы он был в роли ее пропавшего мужа, а новый нежно-чувственный Стэн как раз подходит.
Ooh, ooh, let's play catch with a koosh ball. I said I want a rematch! Ow!
Возможно мой муж покажется Юле не таким уж подходящим, если она увидит его обезглавленную утку. Спасибо, Роджер! Наконец-то!
It's just that I hate to lose and I don't own a koosh ball and I thought you wouldn't want to hang out with me anymore!
Дилан? Милый Шарик
Nice Koosh.
Ты отдашь их, даже мягкий мяч koosh ball.
You will turn them in, Even the koosh ball.
Один koosh ball ( мягкий мяч )
One koosh ball.
Резиновый мячик, футболка "Бо знает"...
Koosh ball, "Bo knows" t-shirt...
Игрушечные шарики?
Koosh balls?
У меня с собой нет кушбола, у вас случайно нет?
I don't have a Koosh on me. Do you have one?
Называется кушбол, такой резиновый.
It's called a Koosh. It's a rubber thing.
Знаете, оказывается у меня всё-таки есть кушбол.
You know, actually, I do have a Koosh.
— О, кушбол, да.
Oh, Koosh. Yeah.
— Ему... пусть он возьмёт кушбол.
- You should... he should have the Koosh.
Ну, нафиг он мне сдался? Зачем нам этот кушбол? !
I don't want to use... why are we doing this Koosh thing?
— О, хорошая идея.
You know, maybe we need a speaking koosh. - Oh, I like that idea.
— Кушбол?
Koosh?