Kротоны traduction Anglais
33 traduction parallèle
Kротоны, ты должен знать много о них...
The Krotons ; you must know a lot about them...
Но я думал, что все ваши законы дали вам Kротоны?
But I thought that you said all your laws were given you by the Krotons?
И Kротоны всегда выбирают двух наиболее перспективных студентов?
And the Krotons always choose your two most promising students?
Это Kротоны!
It's the Krotons!
Выходите Kротоны и боритесь!
Come out you Krotons and fight!
Эти Kротоны должны иметь огромную электронную систему, вы не сможете победить их топорами!
These Krotons must have enormous Scientific powers, you can't defeat them with axes!
Kротоны выйдут!
The Krotons will come out!
Ну тогда Kротоны знают, кто ты,
Well then the Krotons know who you are,
Там ваши замечательные Kротоны, отец!
There's your wonderful Krotons for you Father!
Kротоны очень рады мне.
The Krotons were very pleased with me.
Это не важно, Kротоны недружелюбны!
Whatever else they are, these Krotons are certainly not friendly!
Может быть, Kротоны не так плохи, как мы думаем?
Perhaps the Krotons aren't as bad as we think?
Kротоны будет ждать Зоэ.
The Krotons will be waiting for Zoe.
Ах, Kротоны!
Ah, the Krotons!
Никто не может войти, если Kротоны не хотят.
No-one can enter unless the Krotons wish it.
Тогда Kротоны должны отрезать цепь.
Then the Krotons must have cut the circuit.
Все наши знания дали нам Kротоны.
All our knowledge is given us by the Krotons.
Мы знаем только то, что Kротоны говорят нам.
We only know what the Krotons tell us.
Kротоны вызвали их, они пошли в машину, и мальчик пошел за ними.
The Krotons summoned them, they went into the machine and the boy followed them.
Имеются определенные вещи, которые Kротоны запрещают нам изучать ; жидкости, которые разрушают металл и плоть, со временим я смогу разработать способы нападения на них.
There are certain things the Krotons forbid us to study ; fluids which eat away metal and flesh ; in time I can develop some way of attacking them.
Kротоны послали за Зоэ, и Доктор настаял, чтобы также идти.
The Krotons sent for Zoe, and the Doctor insisted on going as well.
Ты думаешь, что Kротоны наши великие благодетели, не так ли?
You think that the Krotons are still our great benefactors, don't you?
Послушай, все в городе знают, что Kротоны обманули нас
Listen, everybody in the city knows how the Krotons have tricked us
Ты хочешь повторение резни, которую мы перенесли, когда Kротоны впервые прибыли сюда?
Do you want a repetition of the massacre we suffered when the Krotons first came here?
Kротоны не могут умереть.
KROTONS CANNOT DIE.
Но Kротоны запрещают нам изучать химию.
But the Krotons forbid us to study chemistry.
Это означает, что Kротоны свободно могут заняться нами.
That means the Krotons are free to deal with us.
Внутри машины Kротоны неуязвимы.
Inside the machine the Krotons are invulnerable.
И Kротоны превратят наш город в пустырь.
And the Krotons will turn our city into another wasteland.
Kротоны запрещают.
Ooh! The Krotons forbid it.
Kротоны потребовали, и Элек сдал их.
The Krotons wanted them, and Eelek surrendered them.
Если Kротоны покинут наш мир, то добро пожаловать в наши друзья.
If the Krotons will leave our world, they're welcome to your friends.
Да... да, я немного потрясён, но ах, далеко не так сильно, как Kротоны, я могу заверить вас.
Yeah.. yes, well I'm a little bit shaken ; but ah, not half so bad as the Krotons I can assure you.