Mentos traduction Anglais

Это "Ментос".

It's a Mentos.

Питер, ты просто поглощаешь эти Ментос.

Peter, you're really putting away those Mentos.

Это не Ментос, Лоис.

These aren't Mentos, Lois.

Говорят, что если смешать молоко, ментол и использованные лотерейные билеты, то получится топливо для реактивного ранца.

There's a rumor you can mix milk, Mentos and Lotto scrapings to make jetpack fuel.

Тут не так, как на побережье : на настоящем берегу люди ходят с холодильными сумками, вы можете лакомиться, чем хотите - сэндвичами, чипсами, к вашим услугам мороженое, конфеты, всякие деликатесы.

This ain't like no real beach,'cause on a real beach you got people walking around with ice chests and you can get all kinds of treats like sandwiches and potato chips and Mentos and Skittles and all sorts of delectables.

И, насколько я помню - слишком увлекался "Ментосом" хотя это ему и не помогало

And as I remember, an over-intake of Mentos which didn't cover the buffalo wing breath.

Удивительные вещи происходят, если смешать "Ментос" с диетической колой.

A funny thing happens when you mix Mentos with Diet Coke.

Я запала на тебя с тех пор, как увидела тебя в рекламе "Ментос".

I've had a crush on you since you did that Mentos commercial.

Сыграем в Хало, посмотрим "Звездный крейсер" Галактика ", покидаем Ментос в диетическую колу?

Playing halo watching battlestar, drop some mentos in diet coke?

Я хавал "Ментос" в машине.

He's been munching, like, mentos in the van.

А теперь я глотаю Ментос.

And now, I will swallow a Mentos.

Ментос.

Mentos.

Ну, сходу, мы думаем о Кока-Коле и Ментос.

Well, right off the bat, we figure Coke and Mentos.

Да, или на бутылку с кока-колой и добавить в нее "Ментос".

Yes, or a bottle of coke and some mentos.

Как я понимаю, тут не ребенок бросил ментос в кока-колу.

So I take it this is not a kid dropping Mentos into his soda pop.

Я пока на диете из Ментоса и воздуха.

- No can do. No, right now I'm just on this Mentos and flavored air diet.

Клубничные "Ментос".

Strawberry Mentos.

Милая, милая, вам нужно жевать эти конфеты.

Sweetie, sweetie, you've got to chew these Mentos.

вам нравится Ментос?

You like Mentos?

- У меня больше нет Ментос.

- I have no more Mentos.

Пивные бомбы, подвижные бомбы а однажды мы кинули целую пачку ментоса в трехлитровую бутылку колы, и, знаете, это, это...

Jager bombs, running bombs and once we put a whole tube of Mentos in a three litre bottle of Coke and, you know, that, that...

Да, бомба из ментоса.

Yeah, a Mentos bomb.

Правда, это не mentos, ничего не взорвётся.

Honestly, it's not like Mentos, it's not going to explode.

Я имею в виду, я нашёл этого парня в рекламе "Ментоса".

I mean, I found this kid off a mentos commercial.

" Ментос.

Mentos.

Ты мой парень из "Mentos", Винни.

You're my mentos man, Vinnie.

Реактивный ранец на Коле и Ментос. Экспериментальный полет № 2.

Mentos-pramp-climb, test number two.

В гротескные и ужасные пародии на рекламы "Ментос".

In grotesque and horrific parodies of mentos ads.

Обожаю конфеты "Мо-ментос".

I love those Mo-mentos candies.

И Ментос.

You can't give a baby mentos.