Mh traduction Anglais

- Хм?

- Mh?

Понял?

Mh... mhh...

Шесть недель....

Mh, six weeks...

OК, мм.. мы можем?

Ok, mh... shall we?

- И МХ-53Джи.

- And the MH-53J.

4 МХ-53Джи Пейв Лоу с 80 бойцами из 16 спецподразделения на борту летят ниже линии радаров.

Four MH-53J Pave Lows with guys from the 16th Special Ops are out flying under radar.

- Ммм.

- Mh.

Три МН-60 Блэкхок два вертолета МН-6 ЛитлБерд и АС-130.

Three MH-60 black Hawks two MH-6 Little Birds and an AC-1 30 gunship.

Знаешь, что она сказала?

- Know what she told me? - Mh.

- М-мм... можете выбрать с моего пояса что захотите.

- Mh... You can have any you want of my toolbelt.

Как же ты сексуальна! Как же я тебя хочу!

( I'm all penis and I all pleasure too... mh so tasty!

Пилот, глушите двигатель.

MH-53 pilot, power down now.

Я люблю ее меньше, чем работу старшим ординатором.

I don't love it as mh as I love being chief resident.

Ты так много для меня значишь, Хлоя..

YOU MEANSO MH TO ME, HLOE

Да, это лучше, чем уничтожение бумаг в MH-хреновых-Credit.

Yeah, it beats shredding at MH-fucking-Credit.

Она работает в MH Credit.

She works for MH Credit.

Э - э-э, нет!

Mh-mh. No.

Гораздо сложнее взять такого как я.

It's mh harder to take Lds like me...

Ага.

Mh-hmm.

Надеюсь, вы не против, что я заглянула.

I'M... i--well, I hope you don't, uh, mh, mind me coming here to see you.

- Угу!

- Mh-hm.

Ты будешь гораздо слаще когда ты вновь станешь моим.

You're gonna be that mh sweeter when you're mine again.

Да, только, : "Правда, и только правда, да поможет мне Бог", ээ

Yeah just, "the whole truth, nuthing but the truth, so help me God", mh, no.

Ты знаешь, как я это ненавижу.

You know how mh I hate that.

Хм.

Mh.

Здесь написано " МХ,

It says, " MH,

- Кто такой этот МХ?

- Who's MH?

МХ.

"MH".

Я был на самом деле очень взрослый для своего возраста.

I was actually very mature for my age. Mh-hmm.

Это другой мир.

Mh-hmm. It's a different world.

Mh-ммм.

Mh-mmm.

Угу...

Mh-hmm..

у MH-60-х были полудюймовые пулемёты в проёмах люков.

The 60s had.50-cal door guns.

Я никогда не летал на MH-60, но старый "Хьюи" не мог летать на такой высоте, да?

I've never flown an MH-60, but the old Hueys couldn't handle that altitude, right?

Два MH-60 и Чёрные ястребы прибыли с 15 солдатами на каждом.

Two MH-60s, Black Hawks, came in with 15 MARSOCs apiece.

Мы должны были переспать.

Mh-hmm. I was supposed to bang you.

- Ох, ребенок.

- Mh, that child.

- Ага.

- Mh-hm.

Я себя чувствую таким идиотом.

- I feel like such an idiot. - Uh... Mh-mnh.

Я хочу, чтобы он прошёл полное психобследование.

I want a full MH-1 psych eval on the guy, okay?

- С 2006 по 2008, она работала на МХ Импортс.

From 2006 to 2008, she worked for MH Imports.

Что там... "МХ", "МХ"?

What is that... "MH," "MH"?

Он не отвечает?

- He's not communicating? - Mh-mmm.

Я должен идти, хорошо?

- I got to go, okay? - Mm-mh.