Mmr traduction Anglais
16 traduction parallèle
Ему делали MMR. [MMR - вакцина против кори, свинки, краснухи]
He's had his mmr.
Отец возил его на природу. [MMR — вакцина против кори, свинки, краснухи]
His father took him camping.
Ничего из этого нельзя сказать про так называемую альтернативную медицину.
MMR vaccines for autism, brain damage and meningitis
От кори полностью обезопасывает соотв. вакцина.
Measles is totally preventable with the MMR vaccine.
Но гораздо опаснее водить машину, чем привиться вакциной.
But it's more dangerous to drive a car than to take the MMR vaccine.
Докто Уорнер, те побочные эффекты, о которых вы упоминали, что это за эффекты?
Dr. Warner. Those side effects to the MMR vaccine you mentioned. What are they?
А какую самую серьёзную травму можно получить от применения вакцины?
And what is the most serious injury that can occur with the MMR vaccine?
Обязательо нужно будет сделать ему привики.
Definitely have the MMR.
Я обещал твоему отцу, что поставлю тебе новую вакцину от кори.
- To give you the new MMR-vaccine.
- Вам делали прививку от свинки?
Have you had an MMR vaccination?
Морвенна, здесь написано, что только двое сделали вакцинацию.
Morwenna, there's only two MMR vaccinations.
Это вакцина.
This is an MMR vaccination.
Итак, я выполняю этот проект для "Врачей без границ" в Конго, работаю в маленькой клинике в Киншасе, ввожу детям вакцину от кори.
So, I'm doing this stint at Doctors Without Borders, setting up a small clinic in Kinshasa administering the MMR vaccine to children.
все проверки у врачей, прививки, вакцина Приорикс.
All of their checkups, immunizations, MMR vaccines.
- Вакцина Приорикс?
- MMR vaccine?
А мы делали детям вакцину Приорикс?
Did we get the kids the MMR shot?