Oki traduction Anglais
67 traduction parallèle
Я зажёг её божеству - хранителю Оки-Айленд.
I offer it to the god of Oki Islands
О, божество Храма Такуси,
Oh, god of Takushi Shrine from Oki
- А он сплясал свой танец?
- Did he do the Oki-Doki Shuffle?
Это же Оки-Доки!
It's Oki-Doki!
Оки-Доки!
Oki-Doki!
- Я люблю тебя, Оки-Доки!
- I love you, Oki-Doki!
- Оки, спляши свой танец.
- Oki, do the Oki Shuffle.
Оки-Доки толкнул меня!
Oki-Doki pushed me!
Юноша # 3 Оки
Boy ♪ 3 : Oki.
Оки...
Oki.
Юноши # 3 Оки, # 20 Мотобуши Девушка # 6 Юкко # 7 Кусака мертвы Осталось 24 человека
Boys ♪ 3 Oki, ♪ 20 Motobuchi Girls ♪ 6 Yukiko, ♪ 7 Kusaka - dead 24 to go
Теперь список погибших в это утро # 3 Oki,
Here's the list of those who went down this morning. Boy ♪ 3 Oki.
О том что случилось с Оки...
About that thing with Oki.
То, что произошло с Оки, было случайностью, просто случайностью
What happened with Oki was an accident.
Он подлый человек, как и его отец.
I don't want you to marry my grandson, Oki.
Он так сказал?
Oki thinks it's easy to kill me.
Тот, кто серьезно собирается убить, не рассказывает всем об этом.
Oki was out of control today.
Ты... Ты никогда не боишься.
I don't even think about Oki.
Вместо тебя он убьет меня.
Oki is a lot stronger than I am.
Ты помнишь тот раз, когда мы охотились на моржа по тонкому льду.
Remember that time hunting walrus on thin ice? Oki's gang was so scared,
Оки съел слишком много кроличьего мяса.
Oki ate too much of that rabbit!
Дети моего родного сына Саури Ты, Оки, и ты, Пуйя... разрушали жизнь других людей!
My own son Sauri's children - you, Oki, and you, Puja - have led a life of evil towards others, day after day!
Kobayashi Katsuya Naomi Oki
Kobayashi Katsuya Naomi Oki
- Ладно, ладно.
- Oki, doki.
Mezamashi ga na ru mae ni oki te toki wo tomeru
Mezamashi ga na ru mae ni oki te toki wo tomeru
Oki agatte yokumiruto nankatadori tsukesojyan
Oki agatte yokumiruto nankatadori tsukesojyan
Оки-доки, Варис, поехали.
Oki doke Waris here we go
Оки-доки, итак...
hmmmm Oki dokie So.....
Это не первый мой долбаный труп, мудило.
To nie s ¹ moje pierwsze pieprzone zw ³ oki, rodeo.
Я слышал историю о нескольких парнях со скорой трахающих трупы по всему Эссексу.
S ³ yszalem historie o kilka ch ³ opców przewozi ³ o furgon miêsa pieprz ¹ c zw ³ oki tu w Essex.
- Это единственный и неповторимый Стоячий Оки!
- That's the one and only Erect Oki!
- Это Оки-сан?
- Is it Oki-san?
Привет, Оки, это я Я не видел тебя в университетском городке
Hey, Oki. It's me. I didn't see you on campus.
- Пока, Оки
- See you, Oki.
Оки не захотела пойти
Oki didn't want to go.
Оки опять не отвечает
Oki isn't picking up again.
Ты где, Оки?
Where are you, Oki?
- Оки, возвращайся домой
- Oki, come home.
- Оки!
- Oki!
Оки?
Oki?
Как я могу отказать Оки, если наши отцы уже договорились?
How can I refuse Oki when our fathers already agreed?
Его собаки не могли удержаться на моей скорости.
Why's Oki so angry?
Я даже не думаю об Оки.
Now Oki can try it any time he wants!
Продолжай танцевать... "
Oki, this isn't about you...
Оки, наконец-то ты видишь, чего ты стоишь!
Oki, finally you're made weightless!
Ты с ними связан?
It's Oki, Sauri's son.
Я могу с ним справиться.
Oki's just a man like me.
Я пойду к Оки.
I'm going to go to Oki.
Но ты Оки...
But you, Oki...
Мои внуки Оки и Пуйя, и вы тоже, Питтиулак и Пакак...
My grandchildren, Oki and Puja, and you too, Pittiulaq and Pakak...
Это часть шоу?
And my personal trainer, oki... Is this part of the show?