English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ S ] / Sanjay

Sanjay traduction Anglais

207 traduction parallèle
Попрошу своего брата Санджая заменить меня.
I'll get my brother, Sanjay, to cover for me.
Санджей помоги миссис Симпсон с сумками.
Oh, Sanjay, help Mrs. Simpson with her bag.
и я разобью его вдребезги.
In a few minutes I try to drink nectar out of Sanjay's head.
Малыш Санджей, занимавшийся трубой.
Little Sanjay with his trumpet practice.
- Санджей Коллинз.
- Sanjay Collins.
Приходили какие-нибудь сообщения от Сэнджея?
Uh, any messages from sanjay?
Сообщения или факсы от Сэнджея?
Any messages or faxes from sanjay?
И все из-за это чертовой кампании!
Because of that fucking campaign! Sanjay :
Но настало время предварительных показов, Сэнджей, наполовину пустые залы!
But we are in previews, sanjay, To half empty houses!
Не говори так!
Richard : Don't say that! Sanjay :
Сыграй что-нибудь.
Sanjay : Play something.
Пока, Ричард!
Sanjay :
Это Сэнджей Рейнер.
That's sanjay rainier.
Я никогда не обманывал тебя.
Sanjay : I never lied to you.
Повторяю, Сэнджей!
Again, sanjay,
Сэнджей,
Sanjay.
Сэнджея арестовали.
Sanjay's been arrested.
- Да, знаю, Сенджей.
- Yes, I do, Sanjay.
Надо отвезти Шейна в школу, заехать к Хелии,
- I'm not sure. I have to take Shane to school and go by Heylia's make a drop to Sanjay- - Shane, let's go!
- Нет, Сенджей, нет!
- Oh, no, Sanjay, no!
Ненси, привет, это Санжей.
Uh, Nancy, hi, it's Sanjay.
- Санджей.
- Sanjay.
- Наверно они арестовали Санджея.
- They must have busted Sanjay.
Санжей, воткни палец ему в задницу!
Sanjay, stick your finger up his ass!
Пес съел два его пальца прежде чем Санжей засунул свой палец в его задницу.
Dog ate two of his toes before Sanjay stuck a finger up his ass.
Санджэй...
Sanjay...
Это Санджей?
That's Sanjay?
- Я хочу больше чем Санджей.
- I want more than Sanjay.
Спасибо за звонок, Сэнджей.
Thanks for calling, Sanjay.
Санжей, твоя территория колледжи, школы...
Sanjay, your territories are colleges, junior colleges...
Спасибо Санжей.
Thank you, Sanjay.
Это потому что ты грабишь моего брата Санджи
That is because you're robbing my brother Sanjay.
Он никогда не видел... гея раньше.
You'll have to excuse sanjay. He's never seen a... Gay in the wild before.
Игнасио, это Сенджей.
Ignacio, this is sanjay.
- Я помогу им, Санджей.
- I'll help them, sanjay.
Что на счет Санджея?
What about sanjay?
Познакомься с Санжей и Тедом.
Let me introduce you to Sanjay and Ted.
Санжей, Тед.
Sanjay, Ted.
А теперь с ней еще и Тед с Санджеем, включая богослужение за здравие ЮСАГ.
Now she's even got Ted and Sanjay including a prayer for a greater U-Sag profile on campus in their daily intercessions.
Санджей... Кэрол...
Sanjay...
Санжей, дай мне мой листик с телефонными номерами.
Hey, Sanjay, give me my phone sheet.
О, извини, Санджей.
Ooh, sorry, sanjay.
ѕривет, € — анджей ¬ оловитц из Ѕомбе €.
Hello. I am sanjay wolowitz from bombay.
Санджея Файномора и Джоя Хопкинса.
Sanjay Finamore and Joy Hopkins,
Вернуться домой с позором, значит подвергнуться сардоническим подколам моей кузины Соньи.
Sent home in disgrace, Exposed to the sardonic barb of my cousin sanjay.
Пожалуйста, скажи моим родителям, что в нашем исследовании темной материи наступил критический момент, и я не могу приехать домой на свадьбу моей кузины Сэнджей.
Please tell my parents that our dark matter research is at a critical juncture, and I can't come home for my cousin Sanjay's wedding.
Я просто вернусь домой на свадьбу Санджей.
I'll come home for Sanjay's wedding.
Но даже он был лучше, чем Сонлжа Чанга Сикара
But even that is better than Sanjay Chandrasekhar.
Я никогда не обманывал тебя.
Sanjay :
Сэнджей!
Sanjay.
И на одну секунду я подумала, это шанс приблизиться к доктору Санджи Гупта, этому прекрасному индийскому мужчине, и я никогда не была на этом романтическом континенте, если вы понимаете о чем я.
And for one second, I thought it was a chance To get closer to dr. Sanjay gupta,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]