Torrey traduction Anglais

Передай Шипстеду и Торри.

You tell Shipstead and Torrey.

- Мы ждём Торри.

- We're waiting for Torrey.

А вот и Торри.

Here's Torrey.

Что ты об этом думаешь, Торри Стоунволл?

What do you think of that, Stonewall Torrey?

Здравствуй, Торри.

Hello, Torrey.

Торри, мне надо съездить к кузнецу,.. .. но Джо говорит, что ехать одному в город рискованно.

Torrey, I want to go to the blacksmith's... but Joe says we shouldn't go alone.

- Тот человек, которого Торри видел в городе.

- That man Torrey seen in town.

Торри.

Torrey.

Я бы не стал этого делать, Торри.

I wouldn't go over there, Torrey.

- Торри.

- Torrey.

Нет, Торри.

No, Torrey.

Торри! Он мёртв!

Torrey, he is dead!

Торри?

Torrey?

Один выстрел - Торри мертвец.

One shot, Torrey dead.

Ты будешь нужна жене Торри.

Mrs. Torrey will need you.

Торри мёртв, так ведь?

Torrey's dead.

Так напуганы, что боитесь устроить Торри достойные похороны.

Too scared to see Torrey get a decent funeral.

Торри уже мёртв.

Torrey's already dead.

Торри был очень смелым человеком.

Torrey was a pretty brave man.

В прошлый раз ты уверял, что с Торри всё будет в порядке.

Last time you argued that, Torrey was alive.

Он сделает с нами то же, что сделал с Торри.

He'll do us like he did Torrey.

Твой брат ответственен за убийство моего друга Торри.

He's responsible for Torrey's killing.

Торри вспыльчивый парень, он наехал на незнакомца.

Torrey was a hot-head, he picked on a stranger.

Торри был безумцем.

Torrey didn't wanna be reasonable.

Ты - Кимбл, ты - Торри, а я - лейтенант Марсель.

You're Kymble, you're Torrey, and I am Lieutenant Marseilles.

- "Зеленый". - Я бы сказал ( а ) это больше похоже на цвет "сосна Torrey".

I'd say it's more of a Torrey pine.

Частичные отпечатки, которые ты пробила по базе, соответствуют некоему грубияну по имени Торри Пауэлл.

Those partial prints you ran were a match in AFIS to some lowlife named Torrey Powell.

Когда ты видел ее в последний раз, Торри?

When was the last time you saw her, Torrey?

Может расскажешь нам правду, Торри?

How about by telling us the truth, Torrey?

Спасибо, Тори.

Thanks, Torrey.

Привет, Тори.

Hi, Torrey.

Cосна Torrey

Torrey pine.