Wu traduction Anglais
728 traduction parallèle
Г-жа Ву, в субботу я приглашу гостей посмотреть на ребёнка.
Miss Wu This Saturday, I'd like to have a party for this child.
Я спрошу г-жу Ву.
It's best I get Miss Wu!
Хватит, Ву.
No more of this, Wu.
Ву 462 года.
Wu is 462 years old.
Ву, скажи своим людям, что мы скоро выступаем.
And, Wu, tell your men we'll be leaving soon.
У Бинлен.
Brother Wu
Бинлен, он очнулся.
Brother Wu, he has come around
Бинлен, давай уйдём.
Brother Wu, let's leave
У Бинлен из девятой.
Wu Bing Lien of group Nine
У Бинлен.
Wu Bing Lien
Бинлен.
Brother Wu...
Это моя вина, не Бинлена.
I'm responsible, not Wu
Бинлин, хватит пить.
Brother Wu, stop drinking
Бинлен.
Brother Wu
Я думаю от У Бинлене слишком много проблем.
I think Wu is stirring up trouble
Имей в виду - общение с У Бинленом до добра не доведёт.
Remember, learning from anyone Is better than learning from Wu
Ты У Бинлен?
You are Wu Bing Lien?
У Бинлен, слушай.
Wu, you heard me
Где Бинлен?
Where's Brother Wu?
Бинлен, узнав что Янг Ажэн искала тебя, подумал может что-то случилось с учителем.
Brother Wu heard Miss Yeung sought you And said maybe something happened to Yeung
Мы не можем ждать тут Бинлена.
We can't wait for Wu
Разыщите Бинлена.
You can only seek Brother Wu's help
Идём его искать.
Let's go find Brother Wu
Идём.
Yes. Come on, let's get brother Wu
Бинлен мёртв.
Brother Wu... Brother Wu is dead
Бинлена избили до смерти.
Brother Wu was beaten to death by someone
Бинлена убили.
Brother Wu didn't die peacefully
Ку Дин, отомсти за его смерть.
Ku Ding, avenge Brother Wu's death...
Бинлен заступался за нас.
We intended to discuss with Brother Wu
Бинлена убили.
Brother Wu has been killed
Знаешь такого У Бинлена?
There's someone called Wu Bing Lien
Ты тоже знаком с Бинленом?
You know Brother Wu too?
Вы ещё помните, там, на кладбище как вы убили Бинлена?
Do you still remember at the graveyard You killed Wu?
Убил твоего друга Бинлена.
And also killed your friend Wu
Олд Ву, он живёт по соседству.
Old Wu, he lives next door
Ву-Ли
Wu Li
Я Ву-Ли.
I'm Wu Li
Ты знаешь, что должна делать, Ву-Ли.
You know what you have to do with Wu Li
Это Ву-Ли.
It's Wu Li
Ву-Ли?
Wu Li?
Ву-Ли исчезла, она, безусловно, предала нас.
Wu Li has disappeared, she's surely betrayed us
Профессор Ву вернется в следующем месяце.
Professor Wu wwill come back next month. Really!
Аву, ты вернулся.
Ah-wu, you're back.
Это Аву, наш новый повар.
Listen, this is Ah-wu. He's our new cook.
Ученики школы Вейву... участвовали во многих соревнованиях.
The Wei-wu School has sent many students to enter the championship contests.
Будешь теперь учиться в школе Вуху.
We'll enroll you at the Wu-hu School.
Аву.
Ah-wu.
Сегодня господин Лю Чанмин и госпожа Линь Пиюнь, господин Чэн Вулин и госпожа Ли Личун заключают законный брак в этом суде.
Today, Mr. Liu Chang-ming and Ms. Lin Pi-yun, Mr. Chen Wu-ling and Ms. Lee Li-chung are having notarial weddings in this court
Ву Хан - мой старый друг.
Wu Han's an old friend.
У Сумэй!
Wu Su-mei!
Ву.
Wu.