Yao traduction Anglais

Йяо Йяо.

Yao Yao.

- Яо выиграл.

- Yao won,

Яо, у тебя есть друг?

Yao, you've made a friend.

Яо, уймись и пой со мной.

Yao, relax and chant with me.

Яо.

Yao.

А я, если разрешите, Яо, король скал.

And I am Yao! King of the rock!

Яо, целься прямо в Шань Ю.

Yao, aim the cannon at Shan-Yu.

ѕесн € ЂЌе могу забытьї в исполнении яо-Ћи.

An Oldie from the 60's Can't Let Go Performed by Yao-Lee

С вами так легко говорить, Яо.

You are very easy to talk to, Yao.

- Яо, Линг, соберите багаж.

- Yao, Ling, save the supplies.

Потому что Яо отдал тебе своё сердце?

Because Yao has given you his heart?

Я тебе...

I'm gonna... - Yao!

Разойдись.

- Step aside. - Yao.

Яо!

Yao!

Яо и я.

Yao and myself,

Ты для него будто Яо Минь или Шакил О'Нил.

To him, you're like Yao Ming or Shaq.

- Яо Минь.

- Yao Ming.

Дядя Яо, это вам.

Uncle Yao, for you.

От имени жениха и невесты желаю Яо здоровья и счастья.

On behalf of the bride and groom, I desire Yao health and happiness

Яо Лин, слушай.

Yao Lin, listen.

Яо Лин, твоим детям скоро по двадцать лет.

Yao Lin, your kids are in their twenties.

Яо Лин, не будь дурой.

Yao Lin, don't be stupid.

Спасибо, Яо Лин.

Thank you, Yao Lin.

Господи, Карлос, это носок Яо Лин.

Oh, for God sakes, Carlos, it's Yao Lin's.

Там этот пацан-азиат по имени Йао.

There's this Asian kid name Yao.

Яо Лин, ты пропустила пятно.

Yao Lin, you missed a spot.

Здравствуй, Яо Лин.

Hello, Yao Lin.

Вот она, разница между нами, Яо Лин. Наши мечты.

That's the difference between you and me, Yao Lin, our dreams.

Я ничего не теряла, Яо Лин.

I'm never really down, Yao Lin.

И мистер Вонг надеется, что в следующий год Кролика магазин не закроется. %

Now, mr. Wong Yao hopes that the next year of the rabbit isn't the year he has to close it.

Похоже мистер Яо неравнодушен к вам

that mr. yao seems to have a thing for you.

Ее зовут Линг Яо, что означает "нефритовое сокровище".

Her name is Ling Yao, which means beautiful jade treasure.

Лин Яо.

I've already heard about you, Lin Yao.

Лин Яо.

I'm Lin Yao, twelfth prince of the Xing Dynasty.

Просто подождите меня... кто станет императором Син...

Just wait for me... I'm the man who will become the Emperor of Xing Ling Yao!

Неужели это Лин из клана Яо?

Could that be Ling from the Yao clan?

Государыня, полководец Яо И только что прибыл... из Лунчжоу во главе отряда из 200 человек

Your Majesty, General Yao just entered, leading 200 soldiers from Longzhou.

Где генерал Ю?

Where's General Yao?

Мы будем дома быстрее, чем ты сможешь сказать "Яо Мин".

We'll be home faster than you can say yao ming.

Так, Яо Линь, как серьезно ты на самом деле больна?

Okay, Yao Lin, how sick are you, really?

Яо Линь, ты знаешь, я не понимаю, когда ты трещишь на своем родном языке.

W... Yao Lin, you know I can't understand when you speak in your native gibberish!

Думаю, кастрюли могут подождать, пока Яо Линь не выздоровеет от двусторонней пневмонии.

Well, I guess the pans can wait. Until Yao Lin recovers from her double pneumonia.

Я погуляю с моим другом, Яо Лонгом.

I'm going out with my friend, Yao Long

Мне сообщили, что похитили Яо Лонга и потребовали миллион долларов.

The caller said he's kidnapped Yao Long and wanted a million bucks

Я пойду с моим другом, Яо Лонгом.

I'm going out with my friend, Yao Long

Сен Яо Лонг.

Sng Yao Long

Яо Лонг заболел и уже спит.

Yao Long has a fever and is asleep already

Яо Лонг был последним, кто видел моего сына.

Yao Long was the last person who saw my son

И именно тогда мистер Вонг открыл свой магазин почтовых открыток. %

Wong Yao opened his traditional card shop.

- Ее зовут Линг Яо.

- Her name is Ling Yao.

Яо Мин.

Yao ming.