Альто traduction Anglais

— В Пало-Альто.

- Palo Alto.

В Пало-Альто.

- Palo Alto.

Пало-Альто — хороший городок.

Palo Alto's a nice little town.

В доме Альто Нидо.

Alto Nido apartments.

Имена этих местах - Редвуд-Сити, Пало Альто - служат напоминанием того, что меньше, чем 100 лет назад, эта область была покрыта огромными лесами.

The names of these places - Redwood City, Palo Alto - serve as reminders that less than 100 years ago, this area was covered by a huge forest.

ФБР подтверждает, что отпечатки, найденные на машине консульства, совпадают с отпечатками в кабинете известного математика... который был убит в Пало Альто.

The FBI says the fingerprints found in the embassy car matched those taken from the office of a government researcher found murdered earlier this week in Palo Alto.

Я из Альто-Седро Переплыл в Маркане,

FromAlto Cedro, I'm going to Marcane

Живу в Пало-Альто.

I live in Palo Alto.

Что ж, Элис, в 1973 году я была замужем и жила в Пало-Альто, в Калифорнии.

Well, Alice, In 1973 I was married and living in Palo Alto, California.

И в Пало Альто. Перед смертью Джессики.

And in Palo Alto before Jessica.

Джованни, Мино, дорогой Альто, по призванию или по нужде, являлись любовниками правды.

Giovanni, Mino, dear Aldo, by vocation or necessity, all confirmed lovers of the truth.

Мы поедем в Пало-Альто.

We're gonna go to Palo Alto.

Мы находимся в Пало Альто, где, как сообщают источники, будет сделано важное сообщение о причинах затмения.

( TV ) "We're live here in Palo Alto, where sources are claiming a major announcement will be made concerning the causes of the blackout."

Надо, чтобы про нас узнали в Пало-Альто.

It's time for them to see this in Palo Alto.

Я буду отбирать двух кандидатов для Пало-Альто... им надо платить что-нибудь.

I'm interviewing two interns to come to Palo Alto and we're gonna have to pay them something.

- Бездомная рок-звезда из Пало-Альто.

- The homeless rock star of Palo Alto.

Альто.

Alto.

Занимается поставкой программного обеспечения техническим компаниям в Пало-Альто.

Sells software for some tech company based in palo alto.

После того как я поговорил с журналистом, я ответили на звонок одного из инвесторов в Пало Альто.

After I'd talked to that journalist, I took a conference call from some investors in Palo Alto.

Он работник "Програмного обеспечения Сайтрон" в Пало-Альто, Калифорния.

He's an employee of Cytron software in palo alto, California.

В Пало-Альто, компания по программному обеспечения взлетела на воздух.

In Palo Alto, a software company blew up.

Говорят, вы ездили в Пало-Альто.

Heard you had a day trip to Palo Alto.

В Лос-Гатос столько же любителей пиццы Сэла, как в Пало-Альто,

There are almost as many people from Los Gatos searching for Sal's as there are in Palo Alto.

Люди не заражаются малярией в Пало Альто.

People don't get malaria in Palo Alto.

Следующий участник из Пало-Альто, штат Калифорния, и когда он не рифмует, он пользуется экспериментальными глазными каплями из Стенфордской лаборатории искусственной роговицы.

Our next act is out of Palo Alto, California, and when my man isn't dropping rhymes, he's eye-droppin'experimental medicines from Stanford's artificial cornea lab.

Постой, что на счет Пало-Альто?

Wait, so how's Palo Alto?

Мисс Пало Альто 2014.

Miss Palo Alto, 2K14.

Он сегодня выступает на TED talks в Пало Альто.

Anyway, he's doing a TED talks in Palo Alto tonight.

Упаковываем товар, который отправим в Пало-Альто.

We're just packaging up the 50 keys that we're shipping down to Palo Alto.

Как я понимаю, проводятся испытания моноклональных антител для её формы рака в Пало Альто.

I understand there is a very promising monoclonal antibody trial for her form of cancer in Palo Alto.

Ты сказал, это самая смертоносная эпидемия, и вдруг ты решил сбежать со мной в Пало-Альто?

Why? You say this is the most deadly outbreak ever, and suddenly you want to run off to Palo Alto with me?

Он хочет, чтобы я вернулась в Пало-Альто.

So he wants me to go back to Palo Alto.

Наверное, тебе стоит ехать в Пало-Альто.

Maybe you should go to Palo Alto.

Мы работаем с научным подразделением офиса КиберТек в Пало-Альто.

We're on with the RD department up at Cybertek's Palo Alto offices.

Господи, ненавижу Пало-Альто.

God, I hate Palo Alto.

Мою маму забрали в больницу в Пало-Альто.

My mom's being taken to a hospital in Palo Alto.

Я уехал в Пало-Альто.

I left for Palo Alto.

Ты Джаспер Маккейб, пророк из Пало-Альто.

You're Jasper McCabe, the prophet of palo alto.

Господи, я поеду в Пало Альто.

God, I'm going to palo alto.

Сентенниел, Сентенниел, Пало-Альто, Морро-Бэй.

Centennial, Centennial, Palo Alto and Morro Bay.

Hа втором месте - Пало-Альто, 41.

Second, Palo Alto, 41.

Tо, что случилось в Пало-Альто, больше никогда не повторится.

What happened to us in Palo Alto, never gonna happen again.

B Пало-Альто вами интересуются.

Palo Alto's got its eye on you.

Думаешь, она найдёт такое в Пало-Альто?

You think she's gonna find that in Palo Alto?

Это же "Пало Альто".

This is Palo Alto.

Я вырос в Пало-Альто.

I grew up in Palo Alto.

Если мой телефон попадет в руки прессы, начальнику полиции Пало-Альто Эду Гаскинсу, кстати, это мой близкий друг, придется выяснить у журналистов, откуда телефон.

If my phone ends up in the hands of a journalist, Palo Alto Chief of Police, Ed Gaskins, who, apropos of nothing, happens to be a close personal friend of mine, would have to go and ask this person where they got my phone.

- Вы единственный собственник "Хакер Хостела" в Пало Альто, в котором проживали мистер Хендрикс и мистер Бигетти, верно?

You are the owner and sole proprietor of the Palo Alto-based Hacker Hostel in which Mr. Hendricks and Mr. Bighetti both resided.

Добро пожаловать в Пало-Альто, гений.

Welcome to palo alto, genius.

Я хотела обследоваться до того, как вернусь в Пало Альто.

I wanted to do all my medical appointments before I went back to Palo Alto.

А знаешь, что самое клевое в П-Альто?

The cross-country course.