Арика traduction Anglais

Эйнав - это идея Арика.

Einav - is the idea of ​ ​ Arica.

- Спокойной ночи, Арика.

- Good night, Arika.

Нет Арика.

No Ariq.

Даже без армии Арика, мы можем напасть на них, как монголы... или же отступить, как трусы.

Even without Ariq's army, we should still attack like Mongols... or retreat as cowards.

Арика.

Arika.

У Великого Чингиса не было брата Арика.

The Great Genghis did not have a brother like Ariq.

Он волнуется, что тебя может настигнуть слабость из-за смерти Арика.

He worries what may come in the wake of Ariq's death.

Если бы вы пощадили Арика... вы бы лишь поощрили других предателей.

Had you spared Ariq... you would have encouraged other traitors.

навестить Арика.

pay a visit to Ariq.

Боюсь, что лошади Арика никогда не доберутся до Сянъян.

I fear Ariq's horses will never reach Xiangyang.

Сегодня я назвал Арика лгуном.

I called Ariq a liar tonight.

Ты сразил Арика одной рукой.

You slayed Ariq single - handedly.

Я думаю, такая сильная, властная женщина как мадам Арика, думаю, на пугает тебя.

I think a strong, regal woman like Madam Arika, I think she threatens you.

Мадам Арика, спасибо, что приняли моё... приглашение.

Madam Arika, thank you for accepting my... invitation.

Как только Арика избавиться от Эвелин, Вега поможет управлять ей, как и договаривались.

Once Arika has got rid of Evelyn, our agreement is that Vega will help govern them.

Ты храбрая женщина, Арика.

You are a courageous woman, Arika.

Мадам Арика, мои соболезнования насчет Эвелина.

Madame Arika, I am so sorry to hear about Evelyn.

После того как Арика и Клэр забрали наш город. Заморозили твои активы, переманили союзников, запятнали нашу фамилию.

I mean, after all, Claire and Arika took our tower, froze your assets, hijacked your allies, ruined our family name.

Арика, ты останешься здесь.

Arika, you just got here.

Парень умирает, Арика.

The boy is dying, Arika.

Арика. Ты была права.

Arika.

Арика, мы не партнёры. И я на тебя не работаю, чтобы было ясно.

Arika, we're not partners, and I don't work for you, so let's be clear.

- Что за Арика?

- Who's Arika?

Арика очень ценный человек.

Arika is a valuable asset.

Арика, спасибо что пришла.

Arika, thank you for coming.

Арика на пути в тюрьму.

And Arika is on her way to jail.

Не уверен, что Арика всё еще мой шпион.

I don't think Arika is my spy anymore.

Клэр, Арика отравила меня. Что?

Claire, Arika poisoned me.

Соблазнение Дэвида не было твоим заданием, Арика

Seducing David was never the mission, Arika.

Арика, я не смогу сделать это в одиночку.

Arika, I can't do this alone.

Арика... прошу, не уходи.

Arika... please don't leave.

Нравится нам это или нет, Арика наш лучший шанс найти его.

Like it or not, Arika's our best chance of finding him.