Бахо traduction Anglais
25 traduction parallèle
На другой день залил воду в кабину и порулил в Бахо выковыривая кости из зубов этим номером.
Next day, fills up the cab of the guy's truck with water and drives to Baja picking bones out of his teeth with the license plate.
Бахо!
Bakho!
Бахо! К тебе пришли.
Bakho, they're calling you.
Бахо, подожди..
Wait!
Бахо! - Фира!
Bakho, Fira.
Фира! - Бахо!
Fira, Bakho.
Осталось Бахо развестись с бесплодной И тогда я в полном порядке.
All I need is for Bakho to divorce his sterile wife, and I'll be all set.
Бахо задумал дело у вас на работе, хочу тебе пообещать, прежде чем поговорю с ним
Bakho's working on a big job at the airport. I don't want to promise you anything before I talk to him.
Передай Бахо, я к его услугам!
Tell Bakho that I'm at his service.
Бахо, знакомься, д-р Фира!
Bakho, this is Dr. Fira.
То же самое Бахо сказал о твоем, прежде чем пошел танцевать
That's what Bakho told me about her and your husband.
Бахо!
Bakho.
Бахо! Я знаю что ты там! Открывай!
Bakho, open up, I know you're in there.
Бахо открой, она поджигает дверь!
Bakho, open up. She's burning down the door!
Бахо! Клянусь, сожгу ее. Выходи!
Bakho, I swear. lf you don't come out, I'll burn her to a crisp.
Как дела, Бахо?
What's going on?
Отлично, Бахо.
Alright, Bakho.
Но, Бахо! Почему, половина алмазов в унитаз, а другая ментам.
But why do the job if you're dividing the goods between the cops and the sewer?
Бахо! - Дерьмо всплыло! Унитаз забился.
You clogged up my toilet!
Сядем на лодку, Порыбачим в Бахо пару месяцев. — Пока жара не спадет.
We get on my boat, go fishing in Baha for a couple of months.
Да, мое алиби уже на полпути к Бахо. Как удобно.
Yeah, he's halfway to Baha, by now.
Йо, ты знаешь, я ел тако в Оаху, я ел тако в Бахо, и в Порт-а-принсе
I just want you to know, I've had tacos in Oahu. I've had tacos in Baja. I've had tacos in Port-au-Prince.
Бахо!
I can smell you.