В рот мне ноги traduction Anglais
18 traduction parallèle
- В рот мне ноги.В каждом округе было трое.
- Oh my golly. Every county had three.
В рот мне ноги...
Shit
В рот мне ноги!
Holy crap!
В рот мне ноги!
Oh, bite me hard.
В рот мне ноги!
Fuck me.
В рот мне ноги.
My God.
В рот мне ноги.
Hell not.
В рот мне ноги!
Holy fuck-knuckles!
Слушай, не хочу засунуть в рот мне ноги...
Listen, I don't want to put my foot in my mouth or anything like that...
— В рот мне ноги!
- Razzle dazzle!
В рот мне ноги!
Son of a gun.
В рот мне ноги.
Shock-ma-a-lya!
Надеюсь, вы ортопед или стоматолог, потому что, в рот мне ноги, я допустил бестактность.
Well, I hope that you are a podiatrist or a dentist, because I seem to have a case of foot-in-mouth disorder.
В рот мне ноги.
Fuck.
В рот мне ноги, началось.
Fucking hell, here we go.
В рот мне ноги!
- Holy shit.
— Старая добрая бубновая тройка. — В рот мне ноги! Ты это видел?
Our old friend the three of diamonds.
Ох, В РОТ МНЕ НОГИ! Хоспади боже мой!
Oh, for the love of Christ!