Варвара андреевна traduction Anglais

Суворова Варвара Андреевна.

Suvorova Varvara Andreyevna.

- Что же мне с вами делать Варвара Андреевна Суворова?

- What am I to do with you Varvara Andreyevna Suvorova?

- Будьте здоровы, Варвара Андреевна.

- Bless you, Varvara Andreyevna.

- Варвара Андреевна...

- Varvara Andreyevna...

Варвара Андреевна.

Varvara Andreyevna.

Варвара Андреевна, вы уж извините, в тот раз я не смог уделить вам должного внимания...

Varvara Andreyevna, accept my apologies, last time I couldn't pay you the required attention...

- Извините, Варвара Андреевна, но мне нужно подумать.

Let's go! - Excuse me, Varvara Andreyevna, but I need time to think.

- Вы? Здравствуйте, Варвара Андреевна!

Glad to see you, Varvara Andreyevna!

А вот разведку, Варвара Андреевна, вы мне начисто сорвали...

You've compromised my reconnaissance mission completely, Varvara Andreyevna...

- Варвара Андреевна, примите мое восхищение.

- Varvara Andreyevna, I'm enchanted.

- Варвара Андреевна, в конце концов - это просто опасно.

- Varvara Andreyevna, it's too dangerous after all.

- В-варвара Андреевна, держитесь крепче...

- Varvara Andreyevna, hold on...

- Держитесь, Варвара Андреевна!

- Hold on, Varvara Andreyevna!

Ну и ординарца вы мне подсунули, Варвара Андреевна...

Thank you for a wonderful aide-de-camp, Varvara Andreyevna...

- Это, Варвара Андреевна, измена.

- It's treason, Varvara Andreyevna.

- Вот что... Варвара Андреевна я вынужден просить вас о п-п-помощи...

- Alright, Varvara Andreyevna, I must ask you of assistance...

Варвара Андреевна...

Varvara Andreyevna...

Варвара Андреевна, я - к Ганецкому, а вы - к Соболеву...

Varvara Andreyevna, I'll be heading to Ganetsky's HQ, you go to Soboleff's...

Варвара Андреевна, осчастливьте, удостойте предложением руки и пылкого...

Varvara Andreyevna, make me happy, will you marry...

Если бы не Варвара Андреевна...

Was it not for Varvara Andreyevna...

- Варвара Андреевна, держитесь!

- Varvara Andreyevna, hold fast! Crawl over me!