Галло traduction Anglais
264 traduction parallèle
- Галло-римских?
Gallo-Roman?
Профессор... Я ассистент Галло.
Associate professor... I am assistant Gallo.
Ты видел как она смеялась над Галло?
Did you see how she laughed at Gallo?
Галло самодостаточный парень из университета, а также лидер.
Gallo, that self-important guy from the university, and the leader too.
Доктор Галло -?
Dr. Gallo -?
Или поедем в Галло Дэм и устроим небольшую оргию.
Unless you want to go to Gallo Dam and have a little orgy.
Братья Галло, Эрнест и Хулио, колбасеры, которые могли бы с пары мексиканцев кожу содрать А потом заставить их нести себя на плечах в сопроводительной замыкающей колонне.
The Gallo brothers, Ernest and Julio, party guys who'd skinned a few Mexicans and forced them to carry them on their shoulders to the pregame tailgate parties.
Джерри Галло.
Jerry Gallo.
- Джерри Галло.
- Jerry Gallo.
- Джерри Галло?
- Jerry Gallo?
Я отправил факс секретарю в Нью-Йорке с запросом, что он знает о Джерри Галло.
I faxed the clerk of New York and asked him what he knew about Jerry Gallo.
- Вы сказали, "Джерри Галло"?
- Did you say "Jerry Gallo"? - Yes, I did.
- "Галло", с буквы Г?
- That's right.
- Да. Джерри Галло мёртв.
Jerry Gallo's dead.
Он обнаружил, что Галло мёртв.
He said he found out that Gallo is dead.
Это Майя Галло.
It's Maya Gallo.
Нет, я хотела бы повидать Джека Галло.
Uh, no. I'm here to see Jack Gallo.
Нет, владелец - мистер Галло.
No, that would be Mr. Gallo.
А я - -- дочь мистера Галло.
And I would be Mr. Gallo's daughter.
Офис Джека Галло.
Jack Gallo's office.
Епископ Галло?
Bishop Gallo?
Братья Галло замочили Альберта Анастасиа в парикмахерской.
The Gallo brothers whacked Albert Anastasia in that barbershop.
Думаю, мы можем вернуться к инспектору Галло.
I think we can go back to Detective Inspector Gallo.
Про Бешеного Джо Галло.
A picture on the life of "Crazy" Joe Gallo.
- Джо Галло? Так сняли же уже "Банду, не умевшую стрелять".
They already did The Gang That Couldn't Shoot Straight.
- Ты в роли Галло?
You as Joey Gallo? I don't see that.
- Я бы Галло сыграл, но я играть вообще не хочу, если только себя.
I could play Joey Gallo but I don't want to act unless I can play myself.
- Мне три года всего было, когда Галло положили.
But Gallo, I was only 3 when he got whacked.
- Ну, Галло - это дело давнишнее.
It is a long time ago.
- Колле Ардо Галло Си!
- Collé Ardo Gallo Sy.
Колле Ардо Си Галло сказала слово,
Collé Ardo Gallo Sy has spoken
Ох, Эрнест и Джулио Галло, вы делаете славное вино и красивую пару.
Oh, Ernest and Julio Gallo, you make a glorious wine and a handsome couple.
Галло-пе-ри-дол! Хорошее, блядь, имя для бога.
Haloperidol, nice name for a God?
Типа "галло, галло, я твой бог"!
Hello, hello there, I am your God!
Согласно Галло Поллс, один из двенадцати не знает, что птичка-фишка.
According to gallup polls, one in twelve Americans is unaware that the bird is the word.
А Трей Галло хочет им стать.
Dave Henkel is.
Но половина курса трещит, что Трей Галло, питчер, спит с ней.
But half the dugout's been saying that Trey Gallo, the pitcher, he's been hittin'it.
Как Эрнест и Хулио Галло.
Like Ernest and Julio Gallo.
Видимо, Эрнест и Джулио Галло тоже будут прыгать от счастья.
Ernest and Julio Gallo are going to be jumping up and down in their office, too.
Натали Галло.
Natalie Gallo.
Мой знаменитый дядя арестовал сумашедшего Джо Галло, а мой отец был в команде, которая арестовала Сына Сэма ( знаменитый маньяк-убийца ).
I got a great-uncle who arrested Crazy Joey Gallo, and my father was part of the team who busted Son of Sam.
Уотсон, Клайман, Галло, Голдберг и Спектер.
Watson, Klyman, Gallo, Goldberg, and Specter.
Диарборн, Мичиган Авеню, мастерская "Галло".
Dearborn, Michigan Avenue... Gallo's.
Ты заткнул Карсона, Галло и Фогерти.
You switched Carson, Gallo, and Fogerty.
Если я дам Льюису $ 100,000, как это отразится на делах с Галло, Клайманом, Ригером?
If I give Louis an extra $ 100,000, how's that gonna play with Gallo, Klyman, Reeger?
Чтобы добиться его осуждения, прокуратура предъявила ему в суде обвинение только в убийстве Дайэн Галло, последней жертвы на счету Мусорщика.
In order to ensure a conviction, the prosecuting attorney's office tried him only for the murder of Diane Gallo, the last victim attributed to the Trashman.
Как ваша ДНК попала на тело Дианы Галло?
So, how did your DNA end up on the body of Diane Gallo?
- Галло-римские.
Gallo-Roman.
- Галло-римских.
A Gallo-Roman treasure.
- Но я не Джерри Галло.
- Well, I'm not Jerry Gallo.
Натали Галло была первой.
Natalie Gallo, she was the first.