Говно traduction Anglais

Я собираю им говно.

I'll pick up shit with it.

Собачье говно отличается от человеческого говна степенью говняности?

What's the shitness difference between animal shit and human shit?

У нее менее говняное говно, чем у человека?

Does he have a less shittier shit than human?

Что, это говно не умеет забавляться иначе, как пищать?

Can't those assholes play in different way than shrieking?

Она накинулась бы на него как говно на липучку!

Tanya would've been on that judge like shit on Velcro.

Говно!

Shit!

Сейчас от них говно и перья полетят!

Soon we'll blow them all to smithereens!

На одном написали : "Догма? Да говно!"

We're working on our signs really well because we want to blend in.

Да говно! " Говорит :" Давайте-ка, убирайте ".

She's like, "You can't say that kind of thing here."

Сначала вы гоняете по городу, затем разбрасываете свое говно, а теперь... вооруженное ограбление!

First you drag race, then you throw shit and now this... Armed robbery!

Посмотри на нее, она в говно снова и снова.

Look at her, She is fucking on and on again.

Хуйня, говно, хуесос, жопа, сукин сын!

Fuckhead, shitface, cocksucker, asshole, son of a bitch!

Но это...! Говно!

But this...!

И где не было парней в говнодавах, которые втаптывали в говно меня.

[Chuckling] AND WHERE THERE WEREN'T GUYS IN SHIT-KICKERS, KICKING THE SHIT OUT OF ME.

Забудь. Вот говно.

AII right, never mind.

- Не хочу пить это говно.

- I don't want none of that nasty shit.

"говно" или "хуй", что угодно.

"fuck" or "shit" or anything at all.

Что, приняли по чуть-чуть, а ты уже в говно?

You can't drink worth a shit, you know that?

Давай так : в одной руке благое желание, в другой - говно.

Wish in one hand, shit in the other one.

Я не склонен к бесконечному блуду, как не склонен и к бессчетным попойкам под девизом "прощай, печень"... в попытке убежать от мысли, что я - говно!

I ain't out there serial fornicating, trying to float my liver, drinking myself silly'cause I can't stand what a piece of shit I am.

И о чем бы ты не разглагольствовал, всякая твоя мысль - чистейшее говно!

Every single fucking thing about you is ugly.

Я повыбил говно из пары-тройки сопляков.

I beat the shit out of some kids today.

Ты не жрал говно, а?

You didn't eat shit, okay?

Если ты хочешь рассказывать всякое говно, тогда не звони больше.

If you want to talk shit, don't call anymore.

Ты - бесполезное говно!

You worthless shit.

Будто его говно пахнет лучше моего.

Like his shit smells better than mine.

И что хуже всего, когда пьёшь кофе, ты поглощаешь всякое говно.

And worse than anything, you drink that coffee it gives you the shits.

Я что, говно пинала весь день?

I don't exactly piss around all day.

Будем здесь стоять,.... пока не начнешь жрать свое говно.

- You'll start eating your own shit!

Надоели мне эти ваши говно-терки.

I am sick of your shit!

Угу - говно-терки. Кхм..

Our shit?

У меня говно, а не адвокаты.

I got the worst... attorneys.

Полиции штата придется забрать это говно, а мы и так перегружены.

MSP is gonna have to pick up that slack, overburdened as we are.

Это говно, не так ли?

It's shite, isn't it?

- "Это говно ишачье, Мистер Барри." Ну, говори.

- "It's bull's pizzle, Mr Barrie." Go on, say it.

- Это ишачье говно, мистер Барри.

- It's bull's pizzle, Mr Barrie.

Как голубиное говно.

Like pigeon shit.

Сделал добро - жуй говно.

Try to help a bit and you eat shit!

Говно.

A piece of shit!

- Что за говно?

What piece of shit?

Будь то Франкенштейн, оборотень, Дракула и прочее говно, дело закрыто.

Frankenstein, Wolf Man, Dracula... Shit, it's over.

Пахнет как говно, покрытое жженым волосом!

Smells like a turd covered in burnt hair!

Но я знаю все секреты Нила, и там есть такое говно, о каком тебе лучше не знать.

But I know all Neil's secrets and there's shit there... you don't even want to know about.

Убери это шлюхино говно из моего дома.

" Get this ho shit out my house.

Как ты можешь слушать это говно? "

How can you listen to that trash? "

- От говно.

- Oh, shit.

Говно.

Twat!

- За говно.

With dog.

Оно на вкус, как говно.

These kind taste like shit.

Говно!

Oh, shit

Да мне вообще это говно на хрен не нужно - слышишь?

I don't need your shit, understand?