Гудбай traduction Anglais

Гудбай.

Goodbye.

Ну, ауфидерзеен! Гудбай!

Well, auf Wiedersehen!

Заночуем здесь. Утром поделим золото и гудбай!

We'll spend the night here and divide the gold in the morning and good bye,

Люди, гудбай!

People, goodbye!

Гудбай!

Goodbye!

Гудбай, люди! Гудбай!

Goodbye, people!

Если дела обстоят так, как я думаю Стивен может сказать гудбай своей карьере.

If those samples show what I think Stephen can pretty much kiss the rest of his career goodbye.

Гудбай, Америка,

Goodbye, America,

Скажи гудбай своим вложениям, старпер.

Say goodbye to your investment, old boy.

Ещё хоть пару дней поворошишь это говно, и гудбай.

Shake it for another day or two, and then you're back in the rotation.

Гудбай, май лав?

But what about love?

— Гудбай, май Лав?

- No, it's about money, but I-I'm--I will pay her back, uh, one way or the other. - Is this about Love?

После этого - - гудбай.

At the corner it's goodbye.

Теперь, если прихватят, гудбай на 40 лет. И что?

Nowadays if they collar you, it's good night for 40 years.

Сайонара, арриведерчи и гудбай.

Sayonara, arrivederci, and goodbye.

Всего доброго. Гудбай.

Cheeribye.

Гудбай, люди!

Goodbye, people!

А не то... гудбай Джулия и Манон

Otherwise...