Гусёнок traduction Anglais

Гусёнок, это мамка!

Gosling is the nurse!

Посмотри на меня, Гусёнок.

Look at me, Goosey. Squeeze my hand, okay?

Не вставай, Гусёнок.

Your stitches.

С тобой всё будет хорошо, Гусёнок. Я люблю тебя.

You're gonna be okay, Goosey.

На Михайлов день нужен гусёнок, мэм, молодой и свежий.

A Michaelmas goose must be a green goose, Ma'am, young and fresh.

Гусёнок, ты понимаешь, что он чуть не умер?

Goose, do you realize he almost died?

На нём чётко написано "Гусёнок", чтоб его не свистнули, а такое случалось.

[Bag rustles] It is clearly labeled "Goose," and now it cannot be stolen, which happens.

Эй, гусёнок!

Hey, goose!

Гусёнок!

[Slo-mo] Goose!

- Кто такой Гусёнок?

- Who is goose?

Не молчи, Гусёнок.

Talk to me, Goose.

Я обожаю, как ты волновался, мой гусёнок.

Oh, I love how nervous you were, you little goose.

Гусёнок сказал о гусе. Кря!

A quack for a quack.

Мой гусенок... Выходи за меня.

'my little chickadee...'please marry me.

- Привет, Гусёнок!

I'm playing doctor.

Давай, гусенок, лети!

Fly, little gosling, fly!