Джанель traduction Anglais

Джанель, я бы хотел что-бы вы позвонили Эшли...

JANELLE, I'D LIKE YOU TO GET ASHLEY...

А куда же делась ДжанЕль?

Where is- - where's Janelle?

Джанель Дукко

janelle duco.

Джанель, как это произошло?

janelle, what do you do for a living?

Джанель, дорогая могу я принести тебе что-нибудь? может поесть?

janelle, honey, can i get you anything?

Джанель, если тебе что-нибудь понадобится я буду рядом.

janelle, if--if you need anything, i'll be right over here.

нет, но с постороннеми звуками во время дыхания и с низким пуьсом она скажет, что Джанель потребуется зонд я прикасаюсь к странным, стеклянным осколкам а ей сделают снимок?

no, but with the decreased breath sounds and the low pulse ox, she suspects janelle will need a chest tube. i'm dabbing out freakin'glass splinters, and she gets to do a chest tube?

- Джанель, ребенок выглядит отлично сердцебиение стабильное.

the baby looks good, janelle. heartbeat's strong.

Джанель моя задача, это думать о ребенке?

janelle... my thing is, what about the kid?

Джанель мне так жаль всё в порядке мисс Дикенсон со мной всё будет в порядке

i'm so, so sorry. it's okay, mrs. d. i'm gonna be okay. all right.

Джанель из "Дочки матери 2"

Jenelle from Teen Mom 2.

И... моя жена Джанель.

And my wife Ginelle.

Джанель – любительница чёрного хера.

Ginelle likes that black dick.

Джанель, тебе ещё не выпадало шанса провести по дому гранд тур для Марти?

Hey, say, Ginny, have you had a chance to give Marty the grand tour of the house?

А Джанель не будет возражать?

Wouldn't Ginelle object to that?

Джанель, ты можешь охарактеризовать свою боль, по шкале от 1 до 10.

Janell, can you rate your pain for me on a scale of 1 to 10?

Джанель?

Janell?

Каждый припадок Джанель вредит ее мозгу все больше.

Well, every seizure Janell has hurts her brain a little bit more.

И к тому времени, ее мозг пострадает так сильно, что Джанель, женщина, которую вы так любите, она умрет.

And by that time, she will have suffered so much brain damage that Janell, the woman that you love, she'll be gone.

Джанель тоже было нелегко, когда она бросала пить во время беременности.

Janelle had a hard time giving it up when she was pregnant.

А, Энди и Джанель только что вернулись из Парижа.

Oh, Andy and Janelle just got back from Paris.

Я очень похожа на Джанель Моне ( * соул-певица )

I'm very Janelle Monae.

Нет, ты Джанель Без Портмоне.

No, you're Janelle I-have-no-Monae.

Прямо сейчас мои коллеги в других допросных с Молли и Джанель.

Right now, my colleagues are in the other room with Janelle and Molly.

Джанель выкрала телефон Надиры.

Janelle stole Nadira's phone.

- Джанель взяла ее телефон.

- Janelle took her phone.

Джанель все детально описала.

We got Janelle to describe it in detail.

Молли, Джанель, Кейтлин заманили Джессику в Яму, накачали ее ГГБ и сбежали, думая, что по неосторожности убили ее.

Molly, Janelle and Caitlin lure Jessica to the Pit, drug her with GHB and then run away, thinking they've accidentally killed her.

( Диктор ) А теперь помощник повара Джанель из Хьюстона И Рэй с Бостона.

Now, executive chefs Ja'nel from Houston and Ray from Boston.

( Диктор ) Пока Джанель учит Мэри и Дэниэлль, как готовить правильное ризотто, в голубой кухне... два капеллини, двое гребешков.

While Ja'nel schools Mary and Danielle in how to make a proper risotto, back in the blue kitchen... Two capellini, two scallops. How long?

( Сьюзан ) Джанель, мне понадобится твоя помощь.

Ja'nel, I'm gonna need your help. Okay.

( Диктор ) У команд ничья, и исход зависит от Джанель и Майкла.

With the score tied, it all comes down to Ja'nel and Michael.

Джанель, прошу.

Uh, Ja'nel, please.

Хорошая работа, Джанель.

Good job, Ja'nel. Awesome.

( Джанель ) Вчера мы продули.

We took that loss yesterday.

И, Джанель,

Uh, Ja'nel,

Я попросил ассистента моего начальника, Джанель, присмотреть за ней.

I asked my boss's assistant, Janelle, to keep an eye on her.

Джанель, всё в порядке?

Janelle, everything all right?

Джанель!

Janelle!

Джанель рассказала о вашем новом пациенте, мистере Мейсоне.

Janel filled me in on your new patient, mr. Mason.

- Берите Джанель.

- Take Janel.

Это Джанель.

Uh, this is janel.

А я - Джанель.

I'm Janel.

Разговаривал с Джанель.

I spoke with Janel.

Джанель думает, что останавливаться рано.

Janel feels like it could be worth further study.

Зед и Джанель как раз ведут поиски твоего призрака.

Zed and Janel are out looking for your ghost right now.

Джанель сделала этот снимок полноспектральной камерой, которая снимает то, что не видно невооруженным взглядом.

Janel took this photograph with a special camera that records images invisible to the naked eye.

Зед, сравни медицинские карты Мэтью и Кайла, ищи сходства, а, Джанель...

Zed, I want you to cross-check Matthew and Kyle's medical charts, search for any similarities, and, Janel...

Присаживайся, Джанель.

Have a seat, Janel.

Что происходит, Джанель?

What's going on, Janel?

Зед, звони Джанель.

Zed, call Janel.