Дэвис traduction Anglais

"Шарлотт Дэвис С днём рождения! С любовью, Томми" И многие ещё...

And many more.

- Я - детектив Аарон Дэвис.

Detective Aaron Davis.

Ну что, Мистер Дэвис, восьмой класс, уроки труда, вы говорили, начинай с земли, так что...

All right, Mr. Davis, eighth grade shop class, you told me to start with the ground, so...

Мистер Дэвис, Мистер Дэвис.

Oh, Mr. Davis, Mr. Davis.

Дэвис, ты за главного, пока меня нет.

Davis, you're in charge while I'm gone.

Чарли Дэвис, 32 года, владелец компании по био программному обеспечению и последний клиент Николь Маршалл.

One Charles Davis, age 32, owner of a bio software company, and last known client of Nicole Marshall.

Узнай, может кто-нибудь видел, как Чарли Дэвис

See if anyone saw Charlie Davis

Чарли Дэвис у меня, прямо тут.

Yeah. I got Charlie Davis right here.

Ни одного признака, что Дэвис вернулся после того, как мы отпустили его.

There's no sign that Davis came back after we grabbed him.

- Потому что Эдисон Дэвис играет по-крупному.

- Because Edison Davis has serious game.

Сенатор Дэвис. Сэр, Дэвис и Оливия..

Senator Davis.

Сенатор Дэвис был твоим парнем с 2002 по 2006.

I am not... Senator Davis was your boyfriend from 2002 to 2006.

Но ее друзья Одри и Дэвис Поспособствовали тому, чтобы корабль "Небула-9" пошел ко дну

But her friends Audrey and Davis run the "Nebula-9" booth down on the floor.

Дэвис.

Davis.

Дэвис, в каких отношениях ты был с Анабэль Коллинс?

Davis, what was your relationship with Anabelle Collins?

Дэвис, ты убил Анабель?

Davis, did you kill Anabelle?

Дэвис, кто получит права после смерти Анабэль?

Davis, who gets the rights now that Anabelle's dead?

Сенатор Дэвис, какова ваша реакция на отставку лидера партии большинства?

Why? Senator Davis, what's your response to the majority leader stepping down?

Лидией Дэвис.

Lydia Davis.

Похоже, что каждый раз как они собираются перевести команду в Лос Анджелес, владелец наиболее вероятной команды, Аль Дэвис...

Seems like every time they want to move a team to Los Angeles, the team that's most likely to move here, the owner Al Davis...

Это Стюарт Дэвис, мой начальник.

This is Stuart Davis, my boss.

Дэвис не хотел говорить об этом, но три дня назад меня позвали наверх, чтобы утихомирить парня

Davis won't say this, but three days ago, I was called upstairs to restrain the kid.

Шериф Андерсон, округ Дэвис.

Sheriff Anderson, Davis County.

В прошлом году Линвуд Дэвис устроил ему вечеринку в гавайском стиле и подпалил факелом парик судьи.

Last year, Linwood Davis hosted a luau for him and a tiki torch lit the judge's toupee on fire.

В этом году Линвуд Дэвис проиграл все дела.

This year, Linwood Davis lost every single case.

А вот мистер Дэвис с его очередной технически-легальным приглашением.

Here comes Mr. Davis with one of his technically-not - illegal invitations.

Мисс Дэвис?

Miss Davis?

Думаю, этот парень, Чад Дэвис, жил неподалеку.

I guess this guy named Chad Davis, used to live roundabouts.

Мисс Дэвис, где она?

Ms. Davis, where is she?

Мисс Дэвис, не возражаете, если я присоединюсь к вам?

Ms. Davis, Mind if I join you?

Мисс Дэвис, ваш сын не убил себя.

Ms. Davis, your son didn't kill himself.

Мистер Дэвис, попросите наших друзей в Управлении полиции найти детектива Уэлча.

Mr Davies, please ask our friends in the Sheriff Office.. To locate Detective Welch.

- Мистер Сэмми Дэвис-младший.

- Mr. Sammy Davis Jr.

- Сэмми Дэвис-младший.

- Sammy Davis Jr.

- Кто такой Сэмми Дэвис-младший?

- Who's Sammy Davis Jr?

Здравствуйте, мистер Дэвис.

Hello, Mr. Davis.

Однажды вечером Грейси, в разгар её увлечения Бетт Дэвис, выдала за столом обличительную тираду, направленную против папиного увлечения.

One night, in a Bette Davis face, Gracie launched into a heated diatribe about father's museum setting hall.

Большое спасибо, мадам Дэвис!

That's so sweet, Madame Davis, thank you.

Это мадам Дэвис хлопнула дверью.

It's nothing. Just Madame Davis stumbling out.

Льюин Дэвис.

Llewyn Davis.

Мистер Дэвис?

Mr. Davis?

- Лу Н. Дэвис.

- Lou N. Davis.

- Льюин Дэвис.

I'm Llewyn Davis.

Ну, вот, Льюин Дэвис.

There you go, Llewyn Davis.

Это Льюин Дэвис, на наш друг-певец фолка.

This is Llewyn Davis, our folk-singer friend.

Майлз Дэвис.

Miles Davis.

Элла Фицджеральд и Сэмми Дэвис младший тоже здесь.

Ella Fitzgerald and Sammy Davis Jr are here too.

Это трата времени, Дэвис.

This is a waste of real time, Davis.

- Дэвис!

- Davis.

Сестра Дэвис, в фармакологию.

Nurse Davis to Pharmacology.

Так, меня зовут Киша Дэвис, и я барахольщица!

Hi, my name is Kisha Davis, and I'm a hoarder.