Дэрёк констракшн traduction Anglais

Узнайте цену "Дэрёк Констракшн".

Find Daeryuk Construction's bidding price.

Мой друг работает секретарём в "Дэрёк Констракшн".

I have this friend working as a secretary for Daeryuk Construction.

Уверен, человек, передавший шефу Чо документы "Дэрёк Констракшн", агент КЦРУ.

I am sure the man who told Daeryuk Construction's bidding price to Chief Jo... is a KCIA agent.

Но хочу предупредить ещё раз. "Дэрёк Констракшн" постарается любым способом узнать нашу цену.

Let me say this again, but Daeryuk Construction is trying its damnedest to find our bidding price.

то есть "Дэрёк Констракшн".

Daeryuk Construction.

Человек, что рядом с ним, - секретарь "Дэрёк Констракшн".

The man he's with is a Daeryuk Construction secretary.

Ты встречался с сотрудником "Дэрёк Констракшн" или нет?

Did you meet with a Daeryuk Construction employee, or not?

[ Только для персонала "Дэрёк Констракшн" ]

~ Daeryuk Construction ~ For Authorized Personnel Only

На всякий случай я разузнал всё о делах "Дэрёк Констракшн".

Just in case, I investigated Daeryuk Construction's dealings.

Сколько земли в районе строительства принадлежит "Дэрёк Констракшн"?

How much land did Daeryuk Construction secure there?

- Речь о "Дэрёк Констракшн".

- Daeryuk Construction is involved.

Нужно вынудить "Дэрёк Констракшн" отказаться от проекта.

Forcing Daeryuk Construction to give up the construction spontaneously.

"Дэрёк Констракшн" нужно остановить!

Make sure Daeryuk Construction can't go ahead with this!

Если "Дэрёк Констракшн" откажется от проекта, согласно нашим правилам, он перейдёт в руки следующей по списку компании, то есть "Ман Бо".

If Daeryuk Construction gives up this project, the next in line, Manbo Construction, will take over in accordance with our rules.

В настоящий момент "Дэрёк Констракшн" подвергается сильному финансовому давлению.

Daeryuk Construction is currently undergoing severe financial pressure.

"Дэрёк Констракшн" должна заплатить проценты не позднее конца месяца.

Daeryuk Construction's deadline is at the end of the month.

Председатель Хон из "Дэрёк Констракшн"?

Chairman Hong Gipyo of Daeryuk Construction?

[ Члены комитета - "Дэрёк Констракшн" : 30 млн вон ]

- Committee Members - Daeryuk Construction : 30 mil. won

Председателя Хона из "Дэрёк Констракшн" убил... Ли Ган Мо из нашей компании.

So the man who killed Chairman Hong of Daeryuk Construction... was that Lee Gangmo from our company, right?