Еб traduction Anglais

¬ св € щенном доме "воЄм молим" еб €, прими его в ÷ арствие "воЄ, бесконечна милость" во €, " исуса'риста, Ѕога нашего ќтца и — в € того ƒуха ныне, присно и во веки веков.

In the honorable office of priest... grant, we beseech thee, that he may also be joined with them... in a perpetual fellowship through Jesus Christ our Lord... who, with thee and the Holy Ghost livest... ever a one-god world without end.

- – еб € там нужен небольшой отдых, да?

- Boys need a little sleep, huh?

– еб € та так со мной не поступают.

Boys just don't do that sort of thing to me.

" еб € поймают.

You'll get caught.

" еб € уже провер € ли 3 мес € ца назад.

You had the same examination three months ago.

" еб € обвин € т в убийстве, чтобы ты им не сказал.

They'll blame you no matter what we say.

" еб € повес € т, убийца!

I'll see you hang, you murderer!

" еб €, кстати, тоже никто не задерживает.

- You are also not desirable here

" еб € как, сразу прикончить или желаешь помучитьс €?

Shall I finish you off right away or you want to be tortured first?

Вас не буду объедать, или ваших баб еб * * *,

Now, I'm not here to steal your food or feel your women.

" еб € могли-бы убить.

You could've been killed.

" еб € нельз € пускать в лодку.

You're not fit to be in a boat.

Что еб * ть вы делаете?

What the fuck are you doing?

Еб твою... мать моя женщина.

Geez, I don't believe it.

Ёту маленькую, ботаничку, зовут яфа. – еб € та называют еЄ яфчок.

The little diligent one is Yafa, who the guys call Yafchu,

– еб € та, идут јвив и ћоти.

Get up! Guys, guys, Aviv and Moti are coming!

— оло в одной из песен ƒани. " еб € это интересует?

Liecht that, he'll give you other, another solo in one of Dani's songs,

Ќу вы и идиоты. Ц – еб € та, мы так не задумывали.

What did you do, idiots?

Ц — казал, теб € зовут ∆ аку? " еб € зовут Ѕрасо.

Zaku is what you're called?

"то с тобой, ƒани?" еб € не слышно.

Are you a dog? What's with you, Dani?

" еб € € заклинаю, хр € пни по грымзам драндулетовым моим и круговертно сдрызни мои мощи, не то теб € в злокобел € цкий коржик сверну € биндельвурделем своим.

Groop I implore thee My foonting turling dromes And hooptiously drangle me with crinkly bindlewurdles

" еб € - может быть. ј нас?

Maybe they will save YOU, and what about us?

"ровень доступа ноль." еб € никто в нем не заметит. я знаю.

It's impossible to get noticed.

– еб € та, вы не могли бы сказать мне, гдеЧ ќтвали!

Hello, could you tell me where - Piss off!

" еб € больше не существует.

You don't exist anymore.

" еб € повес € т, если не будешь сотрудничать.

You will hang high unless you cooperate.

- " еб € поджар € т, при € тель.

- They're gonna burn you, buddy.

- Ты еб...

You f...

– еб € та!

You guys!

– еб € та, вы точно знаете, куда идти?

Are you guys sure you know where you're going?

– еб € та, можете спр € татьс €?

Can you guys... hide?

– еб € та, не уверен, что это, как говоритс €, подход € щий момент дл € того, что бы ваши друзь € сюда заваливались.

Guys, I'm not so sure if this is, structurally speaking... such a good time for your buddies to drop in.

– еб € та, € говорил вам, что ненавижу, когда вы так делаете, так?

Guys, I told you... I hate it when you do that, all right?

" еб € здесь быть не может!

You can't be here!

– еб € та, а посмотрите на эти жемчужные зубки!

Boys, would you look-see at these pearly whites?

– еб € та, посторожите кузнеца, пока € буду знакомитьс € с девочкой!

Boys, keep the blacksmith company while I get acquainted with the filly!

" еб €.

You.

– еб € та!

Guys!

Ёб твою мать...

Fuck me.

Это ли не низость, ёб твою мать?

Is that a low motherfucker or what?

Ц – еб € та, кто-нибудь хочет кофе? ƒатнер?

Someone wants coffee?

Ёб... прошу прощения, губернатор.

Holy shi... I beg your pardon, governor.

Ещё бы не так-ёб твою мать-точно.

Fuckin'A, you will. Right over there.

Ёб-ёб! "

Cheap-cheap! "

Вот баба, ёб её.

Fucking broad.

Ты заключил сделку на 18 миллионов, ёб твою мать, даже не связавшись со мной?

You made a deal for fucking $ 18 million... without even checking with me?

Ты чё несёшь, ёб твою?

What the fuck are you talking about?

Эх, ёб твою мать, буду в шахматы играть.

Oh, well. What the hell.

Я бильярдист, ёб твою мать!

I'm a fuckin'pool player.

Ёб твою...!

Fuckin'...!

" еб € уволили.

You were fired.