Ебанаты traduction Anglais
14 traduction parallèle
- Верните наши ноги! - Ебанаты!
Give us back our legs you fuckers!
Озлобленные на невзгоды люди часто поступают как ебанаты. Но в лагере убивать не будут, даже цветных. И нападать на чиновников любого ранга тоже.
People angry at their difficulties often act like fucking idiots... but there'll be no murdering people in this camp of any colour... or assaults on officials of any stripe.
Местные ебанаты ему задолжали.
Some fucking guys out there owed him money.
Эти ебанаты... думают, что кроме них... никто не видел "Гленгари Глен Росс".
These fucking guys... They all think they're the only one Who ever saw "glengarry glen ross."
- Тим Брэди, ебанаты.
ANDRE : Tim Brady, mother * * * * * * s.
Сельские ебанаты, вот кто.
Fucking rubes, that's who.
Почему они повесили официантку на шипованном ошейнике в теплице? Потому что они ебанаты.
Why did they hang a waitress from a spiked collar in a greenhouse?
Ебанаты, у вас здесь бизнес?
Motherfuckers got business here?
Эти ебанаты в маскарадных костюмах все еще следят за тобой?
Those shits in suits still watch you?
Умрите, ебанаты!
Die, fuckers!
Вы все тупорылые ебанаты.
You are all dumb-ass ( BLEEP ) wads.
Люди там сплошные ебанаты, обязательно нужно перестать бухать.
The people in there are pretty fucked up, definitely need to quit drinking.
Каттер, узнай чё это за ебанаты.
Cutter, find out who these fucking guys are.
Одна точка ебанаты.
In your face! One dot, motherfucker!