Етсь traduction Anglais

В общем так оно и етсь

Which it does.

или еслиу тебя етсь много денег, то можешь их купить легально.

Or, if you have enough money, you can get it legally.

У меня етсь работа с которой я получаю в три раза больше денег как на пляже и ожу кабриолет к зеркалу давай, крошка.

I got a job making three times as much money and my rent's just about the same and I'm right by the beach and I got a convertible. Right here next to the mirror, honey.

Знаете, это и етсь жизнь, Рэнделл.

You know, this is life, Randall.

то етсь, если бы кто-то не так понял его замах, считая, что пауза означает возможность подойти к нему...

Ah, so, if one was to misread his backswing, thinking that his pause was an opportunity to approach...

Не волнуйетсь.

Don't worry.

Ну, я немного обобщаю, но у меня етсь причины считать, что это женщина.

Well, I'm-I'm being sloppily generic, but... I have my reasons for thinking it's a woman.

Это всё, что у меня етсь.

That's all I got.

У тебя етсь время?

Hey, uh, you got the time?

Присаживайетсь.

Take a seat.

У вас уже етсь один.

You guys already have one.