Живьiм traduction Anglais
7 traduction parallèle
Хочешь увидеть сьIна живьIм, отдай мне деньги!
Do you want to see your kid again, man? Then give me the money!
Но... Я даю тебе шанс. Если тьI вернёшь моего сьIна, живьIм и невредимьIм, я сниму вознаграждение.
But, and this is your last chance, if you return my son alive, uninjured,
- Взять его живьIм.
- We need him alive.
Послушай, прости, что я не Кевин. Но даже он не смог вьIбраться Из этой ситуации живьIм.
Hey, man, I'm sorry I'm not Kevin... but even Kevin didn't make it out of this alive.
¬ озвращайс € сюда живьIм как можно скорее.
Get your ass back here alive soon as possible.
Тьi еще не отдал свою империю ее глупому сьiну, так что тьi нужен Ливии живьiм.
You haven't given your empire to her stupid son yet.
Нельзя! Он нужен живьiм!
Don't kill him.