Жонглёр traduction Anglais
29 traduction parallèle
Факир, волшебник и жонглёр Радж Тамил покажет нам сегодня...
Fakir, magician and juggler Raji Tamil will perform for us today...
Пан Мрашек - жонглёр.
Mrazek - Juggler.
- Бар фахитас и жонглёр?
- You got a fajita bar and a juggler?
- Он классный жонглёр.
- Relax. He's a very hip juggler.
Они звали меня "Жонглёр Джон Ле Бутт".
Jugglin'Joe LaBoot they called me.
Э, я - жонглёр-любитель...
I'm an amateur juggler.
Пара танцоров, жонглёр.
Some dancers, a juggler.
♪ Может, жонглёр я, а может, монтёр ♪
♪ Maybe I'll juggle or maybe I'll juice ♪
И еще Йов хороший жонглер.
And Jof is a good juggler.
Жонглер, мадам.
A juggler, madam.
– Жонглер.
- Juggler.
- Жонглер правителя Тосканы.
- Juggler to the King of Tuscany.
Жонглер Рихард.
The juggler, Richard.
Словом, играет должностями как жонглер.
It's all just a game
- Ладно, мой однорукий жонглер.
- All right, my one-armed juggler.
Не смотря на угрозу дождя, среди приглашенных мэр города и жонглер грушами из Женовии.
Despite threats of rain, the turn out includes the mayor of San Francisco and the Genovian pearjuggler.
И Пыльные Пальцы странствующий жонглер, умеющий управлять огнем.
And then Dustfinger a traveling fire juggler with magical powers.
Знаете, есть такой цирковой номер, в котором жонглер раскручивает тарелочки на таких длинных тонких шестах.
There is this circus number where a juggler rotates plates on thin sticks.
Я жонглер.
I can juggle.
Я хороший жонглер
I'm a big juggler.
Выглядит как жонглер с пляжа.
Looks like he juggles clubs on the beach.
Этот клоун-жонглер на твой 9 день рождения, он был ужасен, преступен, просто.. просто..
That clown juggler at your ninth birthday party, he was awful, criminal, just... just...
Мой жонглер!
My juggler!
- Жонглер.
- A juggler.
Ты пытаешься жонглировать этими женщинами, но не такой уж ты хороший жонглер.
You are juggling these women, and you're not that good a juggler.
Это была предпоследняя участница, жонглер Эллен Макрей.
And that was our second-to-last act, Ellen McRae juggling!
Слушай, жонглер.
Then listen, juggler.
Ты уличный жонглер.
You're a street juggler.
Это так, один раз у нее был жонглер.
That's right, she had a juggler that one time.