Жрём traduction Anglais
12 traduction parallèle
Уже полгода мы жрём Британскую империю.
We've been dropping the British Empire for the last six months.
Жрём, банки не выбрасываем.
Chow down. Save the cans.
Мы целыми днями разгуливаем по дому голыми, жрём текилу на завтрак и материмся как сапожники.
We walk around the house naked half the time, shoot tequila for breakfast and swear up a storm.
Да, конечно, может это лишь чушь собачья, которую мы жрём, чтобы нам спокойнее спалось.
Sure, maybe it's all just horseshit that we feed ourselves so we can go to sleep at night.
Террористка будет жить в большом доме, а мы здесь, жрём крыс.
A terrorist gets to live in a big house while we're out here eating rat meat?
ЖРЁМ!
SCARF!
Мы жрем червей ради денег!
We're eating worms for money!
Мы тоже там всегда жрем, когда бургеры уже поперёк горла.
We always hang out in the Georges Moustaki.
Сидим себе, жрем пончики, да в заднице круглый день ковыряемся?
Sit around eating doughnuts... with our thumbs planted up our asses?
528 ) } Целый месяц картошку жрем.
All month I've been eating potatoes.
По этой же причине мы жрем эти "люды" как-будто это MM's.
Which is why we're popping this ludes like they were MM's.
Знаете, почему мы жрем дерьмо вместо еды?
Like, you know how we have to eat poop instead of food?