Жукайг traduction Anglais

- стгм жукайг тоу пяытеа.

- Proteus Prison.

циати дем жуцате ажотоу аподяасате апо тгм жукайг ;

Why didn't you make for Aeries when you escaped from prison?

дем лпояоусале ма тгм бкепоуле ма лецакымеи леса се лиа жукайг.

We couldn't stand seeing her raised in that prison.

йоита лпеколпи. пгцаиме стгм жукайг.

Look, Belloby. Get back in the jail.

- дем лпояоуле ма епийоимымгсоуле ле тг жукайг. - пыс ;

- We can't contact the prison barge. - What?

жукайг, то кеыжояеио фгтеи одгциес пяосцеиысгс.

Prison barge, shuttle requesting landing instructions.

яытгсе тгм жукайг ам то кеыжояеио амавыягсе.

Ask the prison barge if that shuttle has launched.

лецакеиотатг тимиа, дем соу жаиметаи паяанемо поу ои епийоимымиес ле тгм жукайг евоум диайопеи апо тгм стицлг поу нейимгсе г летажояа аутым тым амтяым сто цйакайтийа ;

Siress Tinia, doesn't it strike you as somewhat odd that communications with the prison barge are out just as we're transferring those men to the Galactica?

неяете олыс, оти васале епажг ле тгм жукайг ажотоу ежуце то пкоио апо ейеи ;

Did you know we lost contact with the prison barge after the shuttle was launched?

йомтеуа ма тг яины, отам л ебакам жукайг.

She's fuckin'hot. I was this close to bangin'her when they sent me away.

ам паинеи ле тоус яолам йаи лояис, се кицо поу ха аявисоум паивмиди, ха пехулгсеи тг жукайг.

But if he's still there when Roman and Maurice start their game, he's gonna wish he was still inside.

- ха лпеис паки жукайг ;

- Huh? You gonna go away again?

циа жамтасоу... хулысам поккои отам лпгйес жукайг.

Go figure. There were a lot of angry people when you went away. A lot of people were mad.

ха амажеяы стис топийес астумолийес аявес оти то йяатоусес отам амоинес тгм поята. ауто сглаимеи ема вяомо стг жукайг.

I tell the police you opened the door with it, automatic year in jail.