Кетлин traduction Anglais

Привет, это Кетлин из агенства Фиби Буффе.

Hi, this is Caitlin from Phoebe Buffay's office.

Тем более Кетлин здесь нравится. И потом, всё-таки 15-ый этаж.

And we're on the 15th floor, so maybe we'll be OK.

- Кетлин, господи, Кетлин!

- Caitlin!

Доктор Лайтман, Риа Торрес, это мать Даниэль, судья Кетлин Старк.

dr. Lightman, ria torres, this is danielle's mother, judge kathleen stark.

Хватит, Кетлин.

Stop, Caitlyn.

Я шучу, Кетлин, хорошо?

I'm joking, Kathleen, all right?

О, Кетлин.

Oh. Kathleen.

Кетлин.

Kathleen.

Я - новый школьный консультант, Кетлин О'Мелли.

I'm the new counselor, Katelyn O'Malley.

Кетлин сказала мне, и я пошел туда и представился еу.

Katelyn told me, so I went out and introduced myself.

Это Кетлин Зигей.

It's Kathleen Tseguay.

Кетлин, мама Грейс.

Kathleen, Grace's mom.

Мам, это Кетлин Боумэн.

[beeps] Mom, that's Kathleen Bowman.

- Кетлин.

Kathleen.

Кетлин Смит Джергенс Боумэн Зигей?

Kathleen Smith Juergens Bowman Tseguay?

Приве Кетлин.

Hi. Kathleen.

Спасибо, Кетлин.

Thank you, Kathleen.

Я Кетлин.

I'm Kathleen.

Мисс Кетлин должно быть с ума сходит от беспокойства.

Miss Kathleen must be worried sick.

- Кетлин...

- Kathleen- -

Кетлин, прости!

Kathleen, I'm sorry!

Кетлин, Кензи, вы ведете себя как настоящие шлюхи.

Kaitlyn, Kenzie, you skanks are real whores.

Сообщество Кензи, Кетлин и Кименты.

Kenzie, Kaitlyn, and Kimantha.

Кетлин, это очень серьезно.

Kathleen, this is very serious.

Я хочу провести остаток своей жизни с тобой, Кетлин.

I want to spend the rest of my life with you, Kathleen.

Джорд и Кетлин?

George and Kathleen?

Ты собираешься заняться сексом с Кетлин?

You're going to have sex with Kathleen?

Джордж сказал Кетлин, Кетлин сказала Грейс и..

George told Kathleen, Kathleen told Grace and...

Я просто сказал Кетлин, что я думаю твоя мама лезбиянка

I only told Kathleen that I thought your mom might be gay.

Или Кетлин, или Кэссиди?

Or Katelyn or Cassidy?

Также как Кетлин Тернер прощала свое зеркало.

Just like Kathleen Turner forgave her mirror.

- Кетлин?

- Kathleen?

- Кетлин?

! - Kathleen?

Кетлин!

Kathleen!

Ваша подруга Кетлин настояла чтобы я остался

Your friend Kathleen was most insistent that I stop by.

Но вы живете здесь с Кетлин

But you live here with Kathleen.

она знает о Кетлин?

she knows about Kathleen?

Кетлин, попробуй еще.

Kathleen, try this one.

Кетлин, подожди!

Kathleen! Wait!

Что сказала Кетлин?

What did Kathleen say?

Кетлин..... бросила меня.

Kathleen has left me. Oh.

Кетлин! - Скорее!

- Come on!