Лимонадный рот traduction Anglais

Lemonade Mouth : Лимонадный рот

LEMONADE MOUTH

"Лимонадный рот" как только не называли,

Lemonade Mouth has been called all of these things.

И я, Оливия Уайт, будущий солист группы "Лимонадный рот".

And me, Olivia White, future frontman for Lemonade Mouth.

Одно из неправильных представлений о группе "Лимонадный рот", что мы с самого начала сошлись.

One of the misconceptions about Lemonade Mouth is that we were a natural fit from the start.

И вдруг на меня наплевал этот лимонадный рот.

Next thing you know it, lemonade mouth over here spits all over me.

Мы - "Лимонадный рот".

Well, we're Lemonade Mouth.

Группе "Лимонадный рот" конец.

Lemonade Mouth is finished.

"Концерт на Хеллоуин в этом году запомнится удивительно мощным выступлением группы" Лимонадный рот ".

"This year's Halloween Bash will best be remembered for the powerful performances by surprise standout Lemonade Mouth."

- Отлично. "Лимонадный рот".

- Awesome. Lemonade Mouth.

"Лимонадный рот".

That's Lemonade Mouth.

"Лимонадный рот" - их голос.

Lemonade Mouth is their voice.

"Лимонадный рот" официально стал сенсацией.

Lemonade Mouth was officially a sensation.

И вот, когда будущее группы "Лимонадный рот" казалось радужным, СЕГОДНЯ ЛИМОНАДНЫЙ РОТ все стало разваливаться на части,

But just when the future looked brightest for Lemonade Mouth, everything started to fall apart.

"Лимонадный рот" - это нечто большее, чем конкурс.

Lemonade Mouth is bigger than a competition.

Дамы и господа, "Лимонадный рот".

Ladies and gentlemen, Lemonade Mouth.

Лимонадный рот!

Lemonade Mouth! Whoo!

Вот так, папа, и появился "Лимонадный рот".

And that, Dad, is how Lemonade Mouth came to be.

С нами в студии группа "Лимонадный рот".

Here in the studio with us we have Lemonade Mouth.

Кажется, в группе "Лимонадный рот" расцветает любовь.

Looks like love is in bloom for Lemonade Mouth.

Дамы и господа, какой подарок. Группа "Лимонадный рот" с песней "High Wire".

Here, with their new song "High Wire," Lemonade Mouth.

Дамы и господа, еще раз поаплодируем группе "Лимонадный рот".

Ladies and gentlemen, once again, give it up for Lemonade Mouth.