Линда traduction Anglais

Родители : Линда и Малкольм.

Parents Lida and Malcolm.

Линда, это Шошана.

- Linda, this is Shoshana. - Oh.

Я не знал, что ты и Линда расстаетесь.

I had no clue you and Linda were on the rocks.

Линда, посмотри на меня.

Linda, look at me.

Линда, ты попросила вселенную о помощи, и она дала тебе меня Намасте.

Linda, you asked the universe for help, and it gave you me. Namaste.

Поцелуй меня, Линда и мы сможем летать лежа.

Kiss me, Linda, and we can fly lying down.

Не целуй никого, Линда!

Don't kiss anybody, Linda!

Линда, Я не собираюсь извиняться за то, что даю женщинам то, чего они хотят.

Doy, Linda. Look, I'm not gonna apologize for giving women what they want.

- Линда?

Hey, Linda?

Линда!

Linda!

Линда, поднимай эту штуку!

Linda, hit it! Go up!

- Линда, ты летишь.

Linda, you're flying.

Это и есть Линда Картер.

That is Lynda Carter.

Я зову её Линда.

I-I just call her Lynda.

Линда, ты выглядишь потрясающе.

Lynda, you look amazing.

Леди и джентльмены, встречайте с их первым танцем в качестве мужа и жены... мистер и миссис Линда Картер.

Ladies and gentlemen, please welcome to the dance floor, for the first time as man and wife... Mr. and Mrs. Lynda Carter.

Линда Картер.

Lynda Carter.

- Это же Линда Картер.

Because, it's Lynda Carter.

Линда Картер - актриса.

Lynda Carter is an actress.

Подожди секундочку, это Линда Картер?

Hang on, one second, is this Lynda Carter?

когда Линда будет здесь, не веди себя как чокнутый фанат.

when Lynda's here, just try not to act like a crazy fan.

Я уверен, Линда пришла сюда не для того, чтобы давать автографы.

I'm pretty sure Lynda didn't come here just to sign things.

О, Дженни. Это Линда Кар...

Oh, uh, Jenny, this is Lynda Car...

Линда, черт возьми, Картер.

Lynda freakin'Carter.

Ты же знаешь, что я Линда, черт возьми, Картер.

You do know I'm Lynda freakin'Carter, right?

— Линда.

Linda.

Линда.

Linda.

Линда не может жить без этой штучки, правда?

Linda swears by this thing, don't you, Linda?

— Линда, вот.

Ow. What? And Linda?

Джин, Линда, никаких песен.

Gene, Linda, no song.

А может, может это Линда.

Or maybe, maybe Linda.

Милая Линда.

Oh, sweet Linda.

Ну, ты никогда не внушала доверия, Линда.

Well, you aren't always the most trustworthy person, Linda.

Стол прекрасен, Линда.

The table looks beautiful, Linda.

Да, Линда, что за прекрасные угощения.

Yes, Linda, what a lovely spread.

Что с твоим слухом, Линда?

Something wrong with your hearing, Linda?

Линда?

Linda?

Я думал, что Линда.

I thought it was Linda.

Линда?

GAYLE : Uh, Linda?

- Линда, ты здесь.

Linda, you're here.

Линда, ну же, давай.

Linda, come on, get into it.

Эй, Линда, моя песня...

( groans ) Hey, Linda, about my song...

Линда, выходи.

Linda, come on.

Давай, Линда, рок-н-рол!

Come on, Lin, rock and roll!

Линда, что случилось?

Linda, are you okay?

Линда, послушай.

Linda. Linda, listen. Huh?

— Линда, послушай.

Linda, listen.

О, боги, Линда, спасибо тебе огро...

Oh, God, Linda, thank you so mu...

Моя дочь Линда.

My daughter Linda.

Я Линда.

I'm Linda.

— Линда?

( groans ) Uh, Linda?