Лоракс traduction Anglais

Меня зовут Лоракс.

I am the Lorax.

Лоракс.

The Lorax.

Что? Я Лоракс!

I'm the Lorax!

Очень хороший, его зовут Лоракс.

Very good acquaintance, the Lorax.

И каждый день, после того, Лоракс исчез, я сидел здесь и жалел о том, что сделал, повторял слова "если бы не"

And each day since the Lorax left, I've sat here regretting everything I've done, staring at that word, "unless,"

Может быть, Лоракс оставил эту надпись тебе.

Well, maybe you're the reason the Lorax left that word there.

И выскочил Мула, чудесный чувак, а Лоракс в то время гнал свой обычный трешак.

Mr. Lorax found it all wasteful. This sucks. He complained, as they toasted Cristal.

Меня зовут Лоракс. Я беседую с лесом.

They haven't been listening to me at all.

О, Лоракс... сказал Хортон. Я понимаю тебя.

And then, with a big, mighty roar from his trunk, appeared

чел 1 и чел 2 они считают бабосы. Лоракс офигел.

I'm living the dream, and if parents are pissed, they can put in a call to my new publicists- - thing 1 and thing

... сказал Лоракс.

Holy crap!

И Лоракс чуть брызнул оргазмом своим.

It's capitalism. And the Lorax responded with geysers of jism.

Благодаря Муле, продажной скотине, Лоракс узнал всю правду о мире.

Thanks to the moolah, that marketing whore, he could finally see what he hadn't before.

Теперь Лоракс богатый, и вовсе не лох... до того как не словил СПИД и не сдох.

Then the Lorax got rich and was totally stoked - - till the day he contracted AIDS and then croaked. What?

Лоракс встречает Красный рассвет.

The Lorax meets Red Dawn.

Как дела, долбанный Лоракс?

Yeah. What's up, you fuckin'Lorax?

Лоракс.

( MIKE LAUGHS ) Lorax. ( HUFFING )

Ты у нас теперь Лоракс?

What are you, the lorax?