Лёик traduction Anglais

Его зовут Лёик, мадам Дюгекла.

- Loic, ma'am. - lt wasn't me.

Лёик, передай!

Loic, pass this back.

Вы знаете, Лёик, смерть не бывает случайной.

Loic, death is not always the end.

Мадам, там Лаура плачет, ее Лёик бросил.

Laura's crying. Loic just dumped her.

Ерунда какая, Лёик мне как брат.

Give me a break, he's like my brother.

- А почему твои приятели Лёик и Анас, а не Махмуд или Камель?

Why are your pals Loic and Anas, not Mahmoud or Camel?

А Лёик тогда сказал : "Ты сукин сын, гони бабки".

Loic said, "Gimme your dough, fucker."

Аврора дала Эрве 10 Евро. А Лёик потребовал за нее деньги у Эрве.

Aurore gave Hervé 1 0 euros and Loic wanted to take it.

Эрве одолжил денег Авроре, а она предолжила ему поцеловаться взасос, чтобы их не возвращать. Так вот : За это Лёик ему рожу разбил.

Hervé lent 20 euros to Aurore and she gave back 1 0 with a kiss for the rest.

Ты не мог дать мне нормальное имя, может, Лёик или Николя?

Why didn't you call me Loic or Nicolas, say?

- Хорошие новости. Лёик умер

- Good news :

Все будет хорошо, Лёик.

Plus, you're a good student.

Леик об этом узнал и разбил ему рожу.

Loic got mad and tried to smash his face in.

- Леик, что с тобой?

What's up, Loic?