Майер traduction Anglais

кто руководил им за сценой и ленивый Джон Майер больше не существуют.

All the staff officers who were controlling from behind the scenes, and the lazy John Mayer also no longer exists.

Будет Джон Майер из клуба М?

Club M's John Mayer is coming?

Система безопасности на форуме будет на высоком уровне. что Джон Майер покажет своё лицо.

The security of the Jeju forum will be tight. There is an uproar of news circulating among the foreign media saying that John Mayer is finally going to reveal his true self.

Будет Джон Майер.

John Mayer is coming.

что Джон Майер появится здесь.

The people in the know realize the significance of John Mayer's attendance.

Также Джон Майер может уничтожить доказательства.

And I think that John Mayer is very likely to destroy evidence.

О, я извиняюсь, мистер Майер.

Ah, I'm sorry, Mr Meyer.

- Я уверен что вы правы, мистер Майер.

- I'm sure you're right, Mr Meyer.

-... майер.

"Meyer."

Герр Майер, это уже вторая жалоба.

Herr Maier, this is the second time we've had complaints.

Доктор Майер, хирург.

Doctor Meier, a surgeon.

- Доктор Майер...

- Doctor Meier...

- Да, Майер...

- Yep, Meier...

Здравствуйте, фрау Майер.

Hello, Mrs. Meier.

Пожалуйста, переводите всё, что мы скажем, для фрау Майер.

Translate everything we say... for Mrs. Meier.

Майер.

Meier.

- Не торопитесь, Майер.

- Don't hurry.

Майер Волфшайм?

Meyer Wolfsheim?

Он и Майер Волфшайм купили аптеки,... чтобы продавать в них из-под полы алкоголь!

He and Meyer Wolfsheim bought up drugstores, to sell alcohol over the counter.

- Такие крючки не делает даже фирма "Майер" в США.

- These hooks are not even doing a firm "Meyer" in the U.S..

Меня зовут магистр Отто Майер.

My name : Privy councilor Otto Mayer.

Майер, Хариссон, Гудов - остаться, остальным - покинуть помещение!

Harrison, Meyers, Goodell, out. Everybody out.

Вам понравилось, мсье Майер?

Was everything all right, Mr. Meyer?

Мсье Майер приходит сюда вот уже 20 лет.

Mr. Meyer's been coming here for 20 years.

Кто такой Росс Майер?

Who's Russ Meyer?

Голда Майер могла бы загнать на дерево их обоих.

Golda Meir could make them all run up a tree.

Голда Майер.

Golda Meir.

- Мистер Нода, мисс Тами. - Макс Майер.

Mr Noda, Miss Tami.

Макс Майер.

Max Mayer.

Я бы не просила, но это ценный подарок от Голды Майер.

I wouldn't even think of asking, but it was a treasured gift from Golda Meir.

Откуда, чёрт возьми, взялась Голда Майер?

Where the hell did Golda Meir come from?

Я всегда был большим почитателем миссис Майер.

I've always been a great admirer of Mrs Meir.

Но в раю тоже есть неприятность, и она зовётся Майер Харрис Коэн. Микки Си - для поклонников.

But there ´ s trouble in paradise and his name is Meyer Harris Cohen, Mickey C, to his fans.

Мне пора, Майер сейчас придёт.

I have to go. Meyer will be here in a minute.

- Герр Майер?

Mr. Meyer?

К вам герр Майер приехал.

Mr. Meyer is here.

- Герр Майер спрашивает, ему припарковаться или вы к нему выйдете?

Mr. Meyer asked if he should park, or if you're coming out.

Меня зовут Ленни Майер.

Name's Lenny Meyer.

Ленни Майер.

Lenny Meyer.

Майер...

Meyer...

Мерфи О'Майер ну, вот и все.

Murphy O'Meyer that does it.

художник по костюмам - Линетт Майер Половину пакетика?

And half a pack.

Спасибо, Майер.

Thank you, Miep.

Господин, Майер, как Вы себя чувствуете?

Mr. Maier, how do you feel now?

Господин Майер.

Mr. Meyer -

Да, и господин Майер нашел себе помощницу.

Mr Meillor has found his EDG

"Метро-Голдвин-Майер" представляет Маргарет Саллеван и Джеймс Стюарт МАГАЗИНЧИК ЗА УГЛОМ В ролях :

-'Morning, Mr. Pirovitch.

Мейер Клингман держит магазин. Он тоже владеет частью этого, так что если Вы уберёте Клингмана... наш друг из Майами согласится.

Klingman runs it and owns a piece of it too, but I've been instructed to tell you that if you move him out, our friend in Miami will go along.

Ма с детьми могут отправиться в Брэйер.

Ma and the kids could come to Brewer's.

Майор Стрейер требует к себе командира роты "Изи" срочно.

Well, Maj. Strayer wants Easy Company's CO up front.

Майор Стрейер приказал нам уничтожить их.

Major Strayer wants us to take them out.