Начальная школа traduction Anglais

- Но здесь не начальная школа.

This isn't elementary school.

Начальная школа HARIMATI

HARIMATI PRIMARY SCHOOL

У меня только начальная школа, это всё чего я достиг.

I stopped at grade school, this is all I can do.

- А, начальная школа.

- It was a nursery school.

Начальная школа закончилась.

Junior high.

- Это не начальная школа, Дэвис!

This is not grade school, Davis!

Наша начальная школа участвует в программе обмена детей.

Our elementay school participates in a foreign exchange program.

Начальная школа

ELEMENTARY SCHOOL

Начальная школа Спрингфилда, конечная остановка.

Springfield Elementary, last stop.

Так, Спрингфилдская начальная школа, я возвращаюсь!

Oh, Springfield Elementary, I will have you back again!

Начальная школа.

Head Start.

- Начальная школа имени Честера Артура?

- Chester A Arthur Elementary School?

Начальная школа?

The elementary school?

Начальная школа "Морган Рэндалл"!

Morgan Randall Elementary School!

Бэтнел Грин, начальная школа :

Bethnal Green, primary school :

"Начальная школа"

"Primary School"

" Начальная школа Эксетер, затем дартмутский колледж.

Let's see. Prep school at Exeter.

начальная школа этого мира?

That's a Shoujyo, an elementary school in En, right?

- Нет, это же начальная школа.

- It's an elementary- -

Школа Св. Луки вверх по дороге, а в миле отсюда начальная школа Баттер Лейн. В них отличные учебные программы.

St Luke's up the road and Butter Lane Primary about a mile away, both with excellent academic records.

НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА

ELEMENTARY SCHOOL

Как начальная школа Саут-Парка должна обеспечивать соблюдение правил поведения юными спортсменами во время проведения спортивных мероприятий?

How should South Park Elementaryenforce its laws of conduct for young athletes during sporting events.

Начальная школа Стюарт Хилл.

Stuart Hill elementary.

Я понимаю, что Ваш отдел очень старался, но, к сожалению, это не начальная школа.

i realize that your division has been trying very hard, but unfortunately, this isn't grammar school.

Пусть начальная школа и была только частью мира но она ничем от него не отличалась.

In the small world during my primary school, is where that thinking comes from.

Начальная школа Спрингфилда должна стать начальной канализацией Спрингфилда.

Springfield Elementary is about to be Stinkfield Elementary.

Алло? Офицер Барбреди, Начальная школа Южного Парка находится в серьёзной опасности!

Officer Barbrady, South Park Elementary is in serious danger!

Начальная школа Поттер.

Potter elementary.

- Начальная школа Вебстера. НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА

- Webster Elementary School.

Да здравствует Начальная школа Вебстера!

Long live Webster Elementary!

- Начальная школа Вебстера.

- Webster Elementary School.

НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА - Значит, ты на месте.

- Oh, then you're in the right place.

Следующая остановка - начальная школа Спрингфилда!

Next stop : Springfield Elementary!

Начальная школа должна помочь

School should help to start with

Мне очень жаль, но начальная школа Саус Парка вынуждена прекратить с вами сотрудничество

I'm very sorry, but I'm afraid we have to terminate your employment here at South Park Elementary.

Начальная школа.

Primary.

Награда за 2 место по легкой атлетике начальная школа Шервуда.

Here's a 2nd-place ribbon for boys track and field - - Sherwood elementary.

Начальная школа, средняя школа, воскресная школа

Preschool, grade school, Sunday school ;

Тут, блядь, тебе не начальная школа.

This ain't no fucking grade school.

Начальная школа.

Elementary school?

Послезавтра, ровно в 3, начальная школа Теофила Джонса Илая.

Day after tomorrow, 3 : 00 sharp, Theophile Jones Elie elementary.

- С интеллектом более чем начальная школа.

- With better grades.

Здесь написано "начальная школа Намдонг", А не Док Су.

It says NAMDONG ELEMENTARY SCHOOL, not DEOK-SUH.

Но это не начальная школа, и теперь ты должна вырасти.

But it's not elementary school, and you have to be a grown-up now.

Здесь не начальная школа.

This isn't elementary school.

[Начальная школа Спрингфилда продажа тортов Пятница 15 : 00]

Springfield elementary bake sale friday 3 p.m,

"Начальная школа Спрингфилда" Извините за опоздание.

Sorry I'm late...

[Начальная школа имени Мартина Малла]

Giggity.

Э, начальная... основная школа!

Ah, elementary school. Really old friends then.

начальная школа

♪ ♪

Когда я был школьником, наша школа, начальная имени Джерри Куни, располагалась рядом с газовой станцией в Куинсе.

When I was growing up, my school, Gerry cooney elementary, it was right next to a gas works in Queens.