Нейрохирургия traduction Anglais

- Нейрохирургия, безусловно, очень многогранна. - Да-да. Я сделаю тебе укол прямо в плод.

Neurosurgery is certainly wideranging... I ´ m going to inject the foetus.

Работа детектива не всегда точна, как нейрохирургия.

Detective work is not always neurosurgery.

Как вам известно, нейрохирургия в последние годы совершила гигантский скачок...

In recent years neurosurgery has made great strides...

Это не нейрохирургия.

It's not brain surgery.

Нейрохирургия переполнена.

Enough, time out.

Я не нейрохирург, Стивенс, и я хочу удостоверится, что мы всё делаем верно кто-нибудь, найдите мне книгу "Нейрохирургия Боардмана"!

I'm not a neurosurgeon, Stevens, and I want to make sure we get this right. Somebody find me a copy of Boardman's neurosurgery!

Психология и нейрохирургия - симбиотичные дисциплины,

What's wrong?

Да это же нейрохирургия.

Yeah, I'm watching neurosurgery.

Нейрохирургия-это все о характере.

Neurosurgery is all about character.

Нейрохирургия. Участок 2-2-1-9 Нейрохирургия.

Neuro resident, extension 2-2-1-9, neuro resident, extension 2-2-1-9.

Нейрохирургия - моя страсть.

This is what I'm passionate about.

Нейрохирургия?

Neurosurgery?

Нейрохирургия не может быть удовлетворительной.

A neurosurgeon can't be satisfactory.

Это не нейрохирургия.

This isn't neurosurgery.

Биохимия, нейрохирургия.

Chemical pathology, neurosurgery.

Нейрохирургия.

Neurosurgery.

И даже если вы его пройдете, нейрохирургия тоже переполнена. Мы работаем круглосутоцно, как электростанция.

I mean, work around the clock, like a power plant.

Нейрохирургия переполнена.

You'll take this one to Filaret, quickly operate his hematoma, so that he can die at home, from cancer.