Обожаю её traduction Anglais

Она такая же блондинка, как и ты, и такая же милая и веселая, как и ты, и я обожаю её, но ей 6 лет и она моя дочь.

She's as blonde as you and as sweet as you and as funny as you, and I adore her, but she's six years old and she's my daughter.

Эта шляпа совершенно нелепа, я обожаю её.

This hat is perfectly silly, and I adore it.

Обожаю её.

I like that one.

Австралия всегда была моим домом, и я обожаю её, но... Лондон особенный - это центр мира!

australia has always been my home, and I adore it, but London is special.

Обожаю её.

I love it.

Я обожаю её.

I adore it.

Ты должна попробовать, я обожаю её.

You should, I adore it.

Ганя мне говорил, что вы любите музыку ; я обожаю ее. Мы можем вместе сходить на концерт когда изволите.

Gania told me you loved music, I too adore music, we shall go to concerts together.

- Я ее обожаю.

- I adore it.

Я обожаю ее.

I adore it.

Обожаю твою тонкую, белую шейку - жаль будет, если ты ее сломаешь.

I greatly admire your slender white neck. It would grieve me to see it broken.

Я обожаю, ее.

I adore her.

Я просто обожаю ее.

I simply adore it.

- Обожаю. Я об этом и говорил, ведь сейчас больше нет полицейских будок, разве её не заметят?

There's no police boxes any more, so doesn't it get noticed?

Потому я её и обожаю!

That's why I like it.

Если она постарается - может все. Обожаю ее.

When she gives her best, she can do miracles.

Я её обожаю!

I really liked it!

"Я обожаю задницу... и хотя я умираю, я желаю умереть целуя ее."

"I adore the behind " Although I am dying, I wish to die kissing one

Джордж, я ее просто обожаю!

George, I love that girl!

Я люблю её. Обожаю возиться с детишками.

I love being around all those babies.

Я её обожаю просто

this was a great one, I love this one, this kills me.

Боже, я ее обожаю, Джерри.

God, I love her, Jerry.

Обожаю ее

I love it.

Я её обожаю!

I love it!

Я её обожаю.

I love her.

Я обожаю ее.

I just love her.

Обожаю делить ее с ними.

I LOVE TO SHARE IT WITH THEM.

Мне и раньше нравилась моя работа, но, боже, теперь я ее просто обожаю.

I liked my job before, but, God, do I love it now.

Я ее обожаю.

I love them.

- Я ее обожаю. - Вставай.

I love her.

Она просто замечательная, забавная, остроумная герла... сексуальная, твердокаменна, просто охуенная шизокрошка... и я просто охуенно обожаю ее.

She's just a beautiful, wonderful, funny, witty... Ioving, sexy, tough-as-nails, a little weird girl... and I absolutely adore her.

Вот что я обожаю в Нао, так это её неспособность отказать никому.

One thing I admire about nao her inability to say no to anything.

Я её обожаю.

I just love her.

Я обожаю ее вечеринки.

That's the kind of thing- - I love Samantha's parties.

Я её обожаю.

I love that song.

- Обожаю ее, у нее столько амбиций!

I just love that she still has so many ambitions for herself.

- Обожаю ее!

- Oh, I love that!

Обожаю ее штучки.

I love Annie's stuff.

Обожаю ее.

Love her.

Я её обожаю.

I love these babies.

Да я ее просто обожаю.

I love it.

Обожаю тот факт, что я - её отпрыск.

I love to be descended from Eve.

- А я ее обожаю.

I love this song.

Я ее обожаю!

It's my favorite song.

- Нет, я обожаю ее. Это отличный подарок.

It is a great present.

Я её обожаю.

I love that shirt.

Нет, я её обожаю.

No. I Iove it.

- Я ее обожаю.

- Love that stuff.

Я ее обожаю.

I love it.

Я ее обожаю.

I love that poem.

Обожаю ее!

I love this song.