Сан доминик traduction Anglais

Задержан в баре на углу улицы Сан Доминик и проспекта Боске.

Picked up in a bar on Ave Bosquet, with a.32 automatic.

Спецотдел 12 сезон 5 серия "Сан Доминик"

♪ NCIS 12x05 ♪ The San Dominick Original Air Date on October 21, 2014

Согласно его карточке, это Джо Виллис, член экипажа с "Сан Доминик".

According to his I.D., he's Joe Willis, crew member from the San Dominick.

"Сан Доминик" - грузовое судно, вышло из порта Норфолк три часа назад.

San Dominick is a cargo ship that left port in Norfolk three hours ago.

"Сан Доминик" должен причалить в порту Бильбао, Испания.

The San Dominick is supposed to be heading to the Port of Bilbao, Spain.

"Сан Доминик" - американское судно, но под панамским флагом.

The San Dominick is American owned, but Panamanian flagged.

Мы отправляемся на "Сан Доминик".

We're going after the San Dominick.

Компания, которая владеет "Сан Доминик" - это

The company that owns the San Dominick- -

Мы находимся на борту "Сан Доминик".

we are on board the San Dominick. Over.

Я жду подтверждение от Эбби, но я думаю, что это была питьевая вода, использовавшаяся на "Сан Доминик".

I'm waiting for a confirmation from Abby, but my guess is that it was potable water, for use aboard the San Dominick.

Ты только что сказал мне, Джо Виллис утонул на "Сан Доминик".

You just told me Joe Willis drowned on the San Dominick.

Я сказал, что этот человек утонул на "Сан Доминик".

I said this man drowned on the San Dominick.

Он инженер на "Сан Доминик".

He's the engineer on the San Dominick.

Проверьте список экипажа на "Сан Доминик".

Cross-reference crew records on the San Dominick.

Человека, которого он взял в заложники, звали Том О'Рурк, капитан "Сан Доминик".

The man he held hostage was Tom O'Rourke, captain of the San Dominick.

Вызываю "Сан Доминик".

Come in, San Dominick.

- "Сан Доминик", приём.

Come in, San Dominick.

Это "Сан Доминик".

This is the San Dominick.

Мы слушаем вас, "Сан Доминик".

We read you, San Dominick.

Ага, думаю, что знаю, как они прокрались на "Сан Доминик".

Yeah, I think I know how they snuck on the San Dominick, too.

"Сан Доминик", приём.

San Dominick, come in.

Гиббс нашёл их на бумажке на месте преступления на "Сан Доминик".

Uh, Gibbs found them on a slip of paper at the crime scene on the San Dominick.

Пока кто-то не вывез их за границу, не финансировал их и не отправил на "Сан Доминик".

Yet someone smuggled them over the border, financed them and sent them onto the San Dominick.

Это коды размещения грузовых контейнеров на "Сан Доминик".

It's a locator number for a shipping container from the San Dominick.

"Сан Доминик" под нашим контролем.

The San Dominick is secure.

Это "Серано". "Сан Доминик", ответьте.

This is the USS Serano to the San Dominick.