Сара коннор traduction Anglais
35 traduction parallèle
- Сара Коннор?
- Sarah Connor?
Итак, повторяю. Сара Коннор, 35 лет, мать двоих детей, была убита сегодня в своём доме.
Once again, Sarah Connor, 35, mother oftwo, brutally shot to death this afternoon.
Сара Коннор?
Sarah Connor?
Теперь мне нужна Сара Коннор.
I have to see Sarah Connor.
Сара Коннор, которая научила сына бороться, организовывать борьбу.
Sarah Connor, who taught her son to fight, organise, prepare from when he was a kid.
Привет. У вас содержится Сара Коннор?
You have a Sarah Connor here?
Сара Коннор была кремирована в Мексике.
Sarah Connor was cremated in Mexico.
Сара Коннор жива.
Sarah Connor is alive.
Ее зовут Сара Коннор.
Her name's Sarah Connor.
- Сколько женщин по имени Сара Коннор убили прежде, чем СКАЙНЕТ в итоге вышел на тебя?
How many coincidences named Sarah Connor got killed, before Skynet finally locked in on you?
Меня послала Сара Коннор, все хорошо.
Sarah Connor sent me.Ok?
Пока Сара Коннор не вошла в эту дверь,
Until sarah connor comes through that door,
Сара Коннор - мать Джона, его наставник и защитник.
Sarah connor, john's mother, teacher, and protector ;
Сара Коннор!
Sarah Connor!
Это отличная идея Сара Коннор!
That was a good idea, Sarah Connor!
Я знаю, что ты Сара Коннор, владеющая кунг-фу и всё такое, но я до смерти напуган.
I know you're Sarah Connor with a kung fu grip and all, but I'm pee-in-your-pants terrified.
Арнольда Шварцена или как его там, зайдёт к тебе в дверь и спросит, не ты ли Сара Коннор, говори "нет".
Arnold Schwarzen - whatever-his-name is comes to your door and asks if you're Sarah Connor, you say "no."
Эй, Сара Коннор, я пришел с миром.
Whoa, Sarah Connor, I come in peace.
По логике вещей этот человек хочет, чтобы Сара Коннор была жива.
Logically, it is someone who wants Sarah Connor to live.
Сара Коннор, пристегнись.
Sarah Connor, seat belt.
Сара Коннор.
- Sarah Connor.
Здравствуй, Сара Коннор.
Hello, Sarah Connor.
Ты - скорее Сара Коннор.
You're more like Sarah Connor.
О, ну же, Сара Коннор.
Oh, come on, Sarah Connor.
Потому что я не Сара Коннор?
Why? 'Cause I'm not Sarah Connor?
- Сара Энн Коннор, секретарша, 35 лет.
- Sarah Ann Connor, secretary, 35.
Сара Луиза Коннор.
Sarah Louise Connor.
Два часа назад была убита 35-летняя Сара Энн Коннор...
Two hours ago, 35-year-old Sarah Ann Connor was pronounced dead...
Подозреваемые : одна белая женщина... Коннор Сара.
Suspect one is white female... identified as last name Connor, first name Sarah.
Сара Коннор.
Sarah Connor.