Трахалась traduction Anglais
469 traduction parallèle
Должно быть трахалась.
She must have been screwing him.
Мошенник, пьяница и старая ханжа, которая трахалась с жиголо.
A bankrupt drunk and a religious nut with her gigolos.
Вот и нет! Наследник заводов Робер подарил мне ее за то, что я трахалась с ним.
The heir to the Robert factories gave it to me because I screwed with him
Она трахалась с кем угодно, в любое время.
But it was you, wasn't it?
- Разве ты не с ним трахалась?
- Aren't you with him?
Каждую ночь когда я был в тюрьме, ты трахалась с моим стариком?
Were you bopping my old man every night I was in prison?
Потому что я трахалась час назад.
Because I had a fuck an hour ago.
Почему ты трахалась с Джои?
Why'd you fuck Joey? - Get away!
Я трахалась со всеми подряд.
I fuck around with everybody.
Стоило тебе отвернуться, я трахалась на каждом углу.
Whenever you turn around I fuck around with everybody on every corner.
Я получил твое письмо в котором ты писала что трахалась с мужиком дважды.
I got your letter today where you wrote that you fucked a guy twice.
Ты трахалась с живчиком!
You made it with a noid!
Она трахалась с Дибсом.
She's made it with that Deebs asshole.
Ты опять с ним трахалась! Кто этот ублюдок?
The builder's design.
Ты трахалась с ним?
- Did you fuck him?
Она трахалась с садовником и Расселом в своих загородных домиках, там было весело.
She was fucking the gardener and Russell. All the fun was in the country houses.
Потому что с ним я никогда не трахалась.
- Because I never had sex with him.
Господи, почему ты сказала мне, что трахалась только с тремя.
Oh, my God. Why'd you tell me you had sex with three guys?
До сегодняшнего дня ты даже не знал, со сколькими я трахалась,.. ... потому что не удосуживался меня спросить.
Until today you never even knew how many guys I'd slept with because you never even bothered to ask.
Я не трахалась с 12-ю мужиками.
- I never had sex with 12 different guys.
Я же не сама с собой там трахалась!
Well, I didn't just fuck myself.
- Значит, ты трахалась с незнакомым парнем? - Заткни свой рот!
- You just fucked a total stranger?
Если бы не я, до сих пор бы трахалась со своим боссом.
If it wasn't for me, you'd still be slinging hash and fucking your boss!
Я трахалась с Отто вечером... и занималась любовью с тобой днём.
I fucked Otto in the evening... And made love to you in the day.
Ты думаешь что ты так давно не трахалась что, может быть, теперь это делают совсем по-другому?
How it's been so long since you've had sex you're wondering if they've changed it?
Ну так вот, я трахалась с Билли Дрескиным на твоей кровати
Well, Billy Dreskin and I had sex on your bed.
Трахалась с всякими второсортными боксерами.
She used to fuck all kinds of third-rate boxers.
Она отлично трахалась.
She was a great fuck.
Ты трахалась с ним.
You were balling him.
Типа найти кого-то, с кем ты ещё не трахалась.
Like finding someone you haven't bonked yet.
Одна красотка трахалась со мной целые сутки без передышки потом она побрела в ванную, стараясь не упасть она обернулась поглядела а это я.
There's this beautiful girl, just fucked me 40 ways from Sunday we're done, she's walking to the bathroom, trying to walk she turns she Looks it's me.
Ты трахалась с почтальоном.
You fucked the mailman!
Ты трахалась с ним.
You fucked him.
- Трахалась с доктором?
- Was it good with the doctor?
- Ты с ним тоже трахалась?
- You're fucking him too?
- Да, я трахалась с папочкой.
- Yes, I was fucking my daddy!
Милена Фитусси трахалась с Шарлем?
- Mylène. - Charlie fucked Mylène?
Я никогда не видел, чтобы кошерная девушка столько трахалась!
- She eats only Kosher... But she does the dirtiest things!
Но ты уже трахалась, а я нет.
- No? But you sleep with them.
- Я трахалась только с одним...
- I only sleep with one...
А я не трахалась ни с кем и никогда.
- I haven't slept with anyone, anyway.
Почему она трахалась с ним. Заткнись!
- To have sex with him.
Я трахалась с другими мужчинами.
I was fucking other men.
Я трахалась со всеми.
I fucking cheated on him. There. There.
- Ты трахалась здесь?
You did it here before? No, not here.
Ну, ты занималась любовью как будто у тебя никого нет, как... как будто ты не трахалась лет пять или сто.
Well, uh... well, you made love like you're not with anyone, like, uh... like you hadn't made love in five years or a hundred.
- Да, ты с ним трахалась.
- Yeah, you used to fuck him.
- Пьяная вдрызг, трахалась, пока вечеринка продолжалась.
- -totally bombed, had sex while the party was going on.
Трахалась за дозу.
She a strawberry.
Потому что я никогда ещё не трахалась с миллионером.
I never fucked a millionaire before.
Она так здорово трахалась?
Who? Laurence?