Тысяч вон traduction Anglais

Больничный счет на 45 тысяч вон.

The hospital bill came to 45,000 Won.

Пятьсот тысяч вон достаточно для бездельника!

Five hundred thousand Won is enough for a penniless rake!

– Четырнадцать тысяч вон, сэр.

- Fourteen thousand won, sir

Значит пятьдесят тысяч вон с человека было бы идеально.

Then fifty thousand won per person would be perfect

Двести тысяч вон. Этого больше, чем достаточно.

Two hundred thousand won That's more than enough

Если будешь брать по десять детей и десять взрослых в день, сорок тысяч, шесть тысяч, сто тысяч вон в день!

If you take ten children and ten adults a day Forty thousand Six thousand Hundred thousand won a day!

Он дал мне 200 тысяч вон.

He had given me 200,000 wons.

Пятьсот тысяч вон?

500,000 Won?

Это за 400 тысяч вон?

It's normally 400 thousand won

Хорошо, хорошо... двадцать... пять тысяч вон.

Okay, okay, 20,000... 5,000 Won

Мы продадим их даже за 20.000 тысяч вон!

We are selling this even if it's 20,000!

35 тысяч вон.

35 thousand won.

10 тысяч вон.

10 thousand won

Плюс сок из мандаринов, 70 тысяч вон.

Plus the tangerine juice add up to 70 thousand won.

И ещё 50 тысяч вон, равно 120 тысяч и...

Add another 50 thousand won equals to 120 thousand won and....

Почти 70 тысяч вон

It can reach 70 thousand won

Я буду платить тебе 20 тысяч вон в час.

I'll give you a salary of $ 20 an hour.

20 тысяч вон?

$ 20?

20 тысяч вон в час?

Is it really $ 20 an hour?

[Недавней победой в турнире FF-лига обязана принудительной продаже билетов по ценам, превышающем розничную стоимость на несколько тысяч вон ] [ связана с организованной преступностью]

[Recent FF League tournament victory was due to forced ticket sales of several thousand Won above retail ] [ connected with organized crime]

- Два до Йосу, пожалуйста - 25 тысяч вон

- Two for Yeosu, please. - 25 thousand won.

Этот медальон стоил так дорого, а мне за него дали всего 200 тысяч вон.

That necklace was expensive, how could he only give me 200,000 won?

Варёные цыплята - 30 тысяч вон, тушёные - 20 тысяч.

Boiled chicken 30,000 won. Braised chicken 20,000 won.

16,5 тысяч вон.

16,500 Won.

- Сто тысяч вон?

- A hundred dollars?

45 тысяч вон?

The 45,000 won?

В прошлый раз ты получила десять тысяч вон.

Didn't I give you 10 000 Won last time?

На 50 тысяч вон.

Fifty thousand won worth.

Девятнадцать тысяч вон.

The total is 19 000 Won.

Ночь стоит 25 тысяч вон, полдня - 15 тысяч.

Sleepover is 25 dollars and just a room is 15 dollars.

С вас десять тысяч вон.

It's? 9,000.

Ему перепадает 700-800 тысяч вон.

I get 2,000,000 ( won ), but you get 1,200,000 ( won )? Hey, it's not a big deal...

200 тысяч вон!

200.000 won.

Покажите удостоверение. Я должен оштрафовать вас на 20 тысяч вон.

You are being fined twenty thousand won.

Сто тысяч вон?

A hundred thousand Won?

Ирак - 150 ТЫСЯЧ погибших, США.... 79! " Осторожно, вон Бьюик летит.

" Watch out, here come one of them Buick scuds.

Вон, Энжел закопала 100 тысяч.

Angel has 1 00,000 stashed away.

Мы допустили ошибку, и у нас осталось 200 тысяч неучтённых вон...

We made a mistake and left out 200,000 won

Вон та рыбка стоит семь тысяч долларов.

That one right there? It's $ 7,000.

Блюда за 6 тысяч вон.

Okay, then the 6,000 won items.

350 тысяч вон.

350 Won. 350 Won?

350 тысяч вон?

You, how much did you make before opening the cafe?