Умри молодым traduction Anglais

Живи быстро, умри молодым. Я полагаю.

Well, live fast, die young, I guess.

Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп.

Except rocking and rolling, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse.

Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп.

Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse.

- Живи быстро, умри молодым.

- Live fast, die young, man.

Дыши в том же духе, живи в темпе, умри молодым.

All right, I got it.

Знаете ту старую фразу - "живи быстро, умри молодым"?

You know "live fast, die young"?

Умри молодым, будешь хорошо смотреться мёртвым вот что я скажу.

"Die young, leave a pretty corpse," that's what I say.

Живи быстро, умри молодым, чтобы труп хорошо выглядел.

Live fast, die young, good-looking corpse.

Умри молодым и в страданиях, безстручковый.

Die young and suffer, dickless.

Живи быстро, умри молодым. У плохих девочек это хорошо получается.

Live fast, die young Bad girls do it well

Перевод - "живи быстро, умри молодым".

Translation - "live fast and die young."

"Живи быстро, умри молодым".

"Live fast, die young."

- Она правда значит "живи быстро, умри молодым"?

Is that really what it means, live fast, die young?

- Вообще - то, там написано - живи быстро и умри молодым.

Actually, it was live fast, die young.

- Живи быстро, умри молодым.

Live fast, die young.

Живи быстро, умри молодым?

"Live fast, die young."

♪ Живи быстро, умри молодым ♪

♪ live fast, die young ♪

♪ Живи быстро, умри молодым, у плохих девочек это хорошо получается ♪

♪ live fast, die young, bad girls do it well ♪

Живи быстро, умри молодым, знаете?

Live fast, die young, you know?

"Умри молодым".

Ooh.