Ууух traduction Anglais
45 traduction parallèle
Ровное дыхание! Ууух!
Breathe.
Иметь двух частично демонических родителей, это может обьяснить... фактор "ууух".
Having two part-demon parents might explain the "whoosh" factor.
Иметь двух частично демонических родителей... Это может обьяснить... фактор "ууух".
Having two part-demon parents might explain the "whoosh" factor.
Очень скоро это "ууух" превратится в "ба-бах".
Not gonna be long until "whoosh" turns into "pop."
"Легкая Готовка". "Грандиозный капут". "Ууух". "Ба-бах".
Easy-Bake, flop-a-palooza, whoosh, pop.
- Ууух, Не, не, не, не, не, не, не.
- Whoa. No, no, no, no, no, no, no.
Ухты, ууух, дааа.
Here, ooh, Jeez.
Ууух.
Uhhh.
Тебе не следует говорить ему правду... ууух, ууух, ууух... ууух, ууух, ууух...
You shouldn't have told him the truuth... uuth, uuth, uuth... uuth, uuth, uuth...
-... ууух...
-... uuth...
Ууух!
Oh!
Но... ууух, сейчас же только... аах!
Aw... phooey. It's only... ah!
Ууух!
Whoo!
Ууух. Ну, мне жаль что так всё вышло, Расти.
Well, I'm sorry to hear that, Rusty.
- Ууух.
- Ooh.
Ууух.
Wow.
Ууух!
Ooh!
Ууух.
Uh-huh.
ууух...
Ught!
Так, готово. Ууух!
Okay, got it.
Ууух!
Woo. Woo.
Они миллионами вылупляются в космосе, а потом - ууух!
Millions of them hatch in space and then whoomph!
Это было... ууух
It was... Whoo.
Ууух...
Uh...
Ууух!
Uhh!
Ууух, скучаю
Uh, miss you.
УУух, дети,
Children,
Ууух, детка.
Whoo, baby.
Ууух!
Whew.
Ууух.
Ooh.
И здесь волна сейчас накроет его... ууух!
And there's, the wave is going to go right over the... woof!
Гляньте сейчас, мои сисечки говорят "ууух!"
Ooh. Now, see, my boobs got to go "ooh!"
ууух!
Uhh!
Ууух.
Ooh!
типо "ууух" Ага.
Yeah.
Ууух.
- And then you told him