Факер traduction Anglais

Не хотите приобрести страховку на аренду, м-р Факер?

Would you like to purchase rental insurance, Mr Focker?

- Факер.

- Focker.

Бернард Факер, отец Гейлорда.

Bernard Focker, Gaylord's father.

" Удачи, Гейлорд М. Факер :

" Mazel tov, Gaylord M Focker :

Здравствуйте, я Роз Факер.

Hi. I'm Roz Focker.

Какой симпатичный Факер.

He is a handsome little Focker.

- Нет, он не Факер.

- No, he's not a Focker.

Этот Факер приготовил зубы.

That Focker's gonna bite.

Факер.

Focker.

Да, Лом Факер, это первый двоюродный брат моего отца.

Yeah, Dom Focker, that's my dad's first cousin.

Давай, Факер.

Go, Focker.

Факер, ты с самого начала пытаешься это скрыть.

Focker, you've been covering this up from the beginning.

Гейлорд Майрон Факер.

Gaylord Myron Focker.

Берни Факер.

Bernie Focker.

Факер, конец связи.

Focker out.

Я буду Памела Факер.

I'll be Pamela Focker.

Или Бэрнс-Факер.

Or Byrnes-Focker.

Я буду Памела Марта Факер.

No, no, no, I'm gonna be Pamela Martha Focker.

Джек, Факер не его отец.

Focker's not the kid's father, Jack.

Да, сам, Факер.

Yes, I did, Focker.

Позвонив в полицию, ты нарушил круг доверия, Факер.

Hey, when you called the cops, you violated the circle of trust, Focker.

Проанализируй-ка это, Факер.

Well, analyze this, Focker.

♪ И твоя нынешняя тёлка будет выглядеть, как Грег Факер ♪

♪ Got your current chick lookin'like Greg Focker ♪