Фарингит traduction Anglais

У моего старшего фарингит, у младшего корь.

My eldest had strep throat and the youngest, measles.

Студент-медик второкурсник скажет вам, что это острый фарингит.

A second-year medical student could have made an educated guess it was strep throat.

Знаете, что я от каждого дарования божьего схватываю фарингит?

Do you know that every Thanksgiving I catch strep throat?

Фарингит.

Strep throat.

У меня, по-моему, фарингит.

I think I got strep throat.

Да... фарингит, сыпь на коже и ни какой видимой причины.

Yes... sore throat, skin rash, and no explanation.

Нет, это не фарингит.

No, it's not strep throat.

Рвота, запор, диспепсия, головная боль, фарингит, синусит.

Let's see, "arrhythmia, " constipation, dyspepsia, - " nausea...

Считаешь, что можешь сделать посев на острый фарингит, не взяв у парня мазок и не достав при этом до самой задницы?

You think you can do a strep-throat culture without the swab ending up in the guy's poop chute?

Весь фарингит - невылеченный фарингит.

All strep is untreated strep.

Ветряная оспа, острый фарингит, дефект межжелудочковой перегородки.

chicken pox, strep throat, ventricular septal defect.

Возможно, это вирусный фарингит.

Well, it's probably a viral pharyngitis.

Похоже на вирусный фарингит.

Sounds like viral pharyngitis.

У меня фарингит.

Uh, I have strep throat.

Ну, у многих фарингит.

Well, a lot were out with strep throat.

Да, острый фарингит.

ZOE : Yep, it's strep throat.

Фарингит?

Strep? Mm-hmm.

Я подумала, ну, у тебя был фарингит, и у Тони был фарингит, поэтому я...

I thought, you know, you had strep, and Tonya had strep, so I...

Последнее желание, смертельный фарингит, нужно пройти.

Wish kid, fatal strep throat, coming through.

Я посмотрела в интернете, это может быть пневмония, плеврит или фарингит.

I looked it up on the Internet, and could have pneumonia, pleurisy or pharyngitis.

Похоже на легкий фарингит.

Maybe a sore throat.

Фарингит.

Pharyngitis.

ПИлчер думал, что нам будет угрожать ушные инфекции и фарингит.

Pilcher thought we would be treating things like... ear infection and strep throat.

Это острый фарингит.

It's strep throat.

Острый фарингит.

Strep throat.