Фигею traduction Anglais

- Я, блин, фигею...

- Un-freaking-believable.

Точно описывает уровень сервиса в этом заведении : я, блин, фигею.

The level of service in this place is just that – un-freaking-believable.

Нет, я фигею с этого города.

No, I figeyu from this city.

Знаешь, с тебя просто фигею.

You're amazing, you know that?

Знаешь, парень, я с тебя просто фигею.

You're a pip, kid, I gotta say.

Я фигею!

Woah!

Я фигею!

Spun out!

Я фигею

I am pissed.

- Я фигею!

Yeah, right!

Я с него фигею.

- Which I am totally psyched about.

- Вот эгоистка, я фигею!

You are so fucking selfish.

- А я фигею от того, что ты психопатка!

And you are so fucking bat-shit crazy.

- Я фигею.

Oh, shit.

Я фигею.

[grunts] tight.

Да нет, я фигею, как кольцо туго село.

And no, I mean the ring is actually tight.

Я от себя фигею.

I kill me!

Я с тебя фигею, МакКлинток.

Really, McClintock?

Какое-то время спустя... Круто, я фигею!

This is awesome!

- Я фигею.

- Fascinating, Richard.