Фитци traduction Anglais
44 traduction parallèle
Я боюсь, члены общества JOBA что ваш Фитци...
I am afraid, members of the JOBA society, that your Fitzy...
Где Фитци?
Where's Fitzy?
Фитци здесь владелец?
Fitzy still own this?
Не знаю никакого Фитци.
I don't know no Fitzy.
Мы немного тренируемся у Фитци.
We're doing a little training at Fitzy's.
Фитци им уже не владеет.
It ain't Fitzy's any more.
Это ты Фитци?
Is that you Fitzy?
- Фитци, ты наступил на него.
- Fitzie, you stepped on it.
- Хватит, Фитци.
- That's enough, fitzie.
Фитци.
Fitzie?
Хорошо, Фитци.
That's good, fitzie.
Фитци!
Fitzie!
Фитци, ты как?
You okay, fitzie?
Ладно, Фитци, ты идешь первым.
Come on, fitzie, you go first.
Фитци, ползи быстрее!
Just move faster, fitzie!
Двигайся, Фитци!
Just move, fitzie!
Ползи быстрее, Фитци.
Go as fast as you can, fitzie!
Быстрее, Фитци!
Hurry up, fitzie!
Фитци, заткнись.
Fitzie, shut up.
- Фитци!
- Fitzie!
Фитци, встань на углу.
Fitzie, get on the corner.
- Фитци, уже все.
- Fitzie, that's it.
Фитци, ты в порядке?
You okay, fitzie?
Фитци, принеси сюда камеру. Мне нужен свет.
Fitzie, bring your camera here, I need the light.
Фитци, посвети.
Fitzie, I need your light.
Фитци, прошу, не бросай меня.
Fitzie, please don't leave me.
Фитци, прошу...
Fitzie, please...
Фитци...
Fitzie...
Фитци, выключи фонарь.
Fitzie, turn off your light.
Ползи, Фитци!
Come on, fitzie, move!
Давай, Фитци!
Come on, fitzie!
Фитци.
Fitzie.
- Да, я помню старину Фитци.
Oh, I remember old Fitzie.
Фитци.
Fitzy.
- Я не читаю мысли, Фитци... Я просто фея, которая может найти правду.
- I'm not a mind reader, Fitzy... just a simple Fae that can find the truth.
- Мне страшно, Фитци.
- I am frightened, Fitzy.
- Такая жалость, Фитци.
- So sad, Fitzy.
Я скажу своей сестре, что ты приходил, Фитци.
I will tell my sister you come by, Fitzy.
Эй, Фитци, принеси нам ещё и не останавливайся.
Hey, Fitzy, bring us a round, keep them coming.
- Это не Фитци.
That's not Fitzy.
Фитци, послушай.
- I got news for you, Fitzy.