Фосс traduction Anglais

А там - верфь "Блом Фосс".

Over there's the wharf of Blohm Voss!

Все гамбургцы знают песню рабочиx с "Блом Фосс".

Every real Hamburger knows the song of the workers of Blohm Voss :

- Я работаю на "Блом Фосс"

- I'm working at Blohn Voss!

- Фред Фосс там?

- Fred Foss there?

Фред Фосс, 328, Восточная Улица.

Fred Foss, 328 East 23rd Street.

- Фред Фосс живет здесь?

- Fred Foss live here?

Где Фред Фосс?

Where's Fred Foss?

- Ты Фред Фосс?

- You're Fred Foss?

Конечно, я Фред Фосс.

Sure I'm Fred Foss.

Но если я умру, помните, мой сын находится в монастыре Ле Фосс.

I do not know how many attacks I'll survive.

Господин директор, господин профессор Фосс.

Director, Professor Foss.

Фосс уже готовенький.

Foss is with him now.

Дорогой господин профессор Фосс!

Dear Professor Foss!

Думаю, Томасон Фосс уже совсем близко.

I think we're getting near Thomason Foss. - Cropper mentions it...

От всей души, премного вас благодарю за то, что прогнали гадких Фосс.

We thank you with enormous gratitude for chasing away the Foosa.

- Фосс.

- The Foosa.

До территории Фосс - 1 миля

Foosa Territory 1 Mile

Я нашел эти фрагменты В месте взрыва, И я думаю вы, мистер Фосс, найдете их особенно интересными.

I found these fragments to "ground zero", and I believe that you, Mr. Foss, li find'very interesting.

Расслабьтесь, мистер Фосс. Я ваш доктор.

Relax, Mr Foss.

Ты и твой коллега, мистер Фосс, Пришли сюда с намерением Попытаться остановить запуск оружия под кодовым именем "Лазарь".

You and your colleague, Mr. Foss, you have come here with the intention of proving to stop the release of a weapon Biological, code-named "Lazarus".

Мы едем по Фосс-Уэй. С этими гоночными полосами на моей Alfa Romeo я чувствую азарт от вождения по этой дороге.

I can think of few greater pleasures than driving an Alfa Romeo with racing stripes on this road.

Подобные вам скрывались в тенях слишком долго, мистер Фосс.

You kind have been hiding in the shadows for far too long, Mr Foss.

Генри Фосс работает над его улучшением для всех ваших Убежищ.

Henry Foss is working with his counterparts at all of your sanctuaries.

Мистер Фосс, вы можете открыть дверь?

Mr. Foss, can you open the door?

Мистер Фосс, будьте так добры деактивируйте ЭМ щит.

Mr. Foss, would you be so kind as to deactivate the EM shield?

Мистер Фосс, я просил вас починить компьютеры, а не доставить их домой по частям.

Mr. Foss, I asked you to fix the computers, Not ship them home piece by piece.

Мистер Фосс?

Mr. Foss?

Мистер Фосс, отойдите от консоли.

Mr. Foss, step away from the console.

Сукие сын, это Фосс.

That son of a bitch. It's foss.

Ваше ДНК заблокировано, мистер Фосс.

Your DNA is locked, Mr. Foss.

Мистер Фосс, пусть ваше воображение сконцентрируется в данный момент на инструменте который может ощущать магнитные поля так, как слепой человек может прочитать шрифт Брайля.

Mr. foss, just let your imagination conceive for a moment of a tool that can read magnetic fields as a blind man can read braille.

Вы думаете, Боб Фосс брал выходные, а?

Do you think Bob Fosse ever took a day off, huh?

Генри Фосс.

Henry Foss.

Если Фосс совершил убийство, мы пересмотрим план.

If voss did the killing, we'll reassess.

Что с тобой случилось, Фосс?

What happened to you, voss?

Фосс и бомба у нас.

Voss and the weapon are stateside.

Фосс был там, но стрелял не он.

Voss was there, But he wasn't the shooter.

В ту минуту, что Фосс ушел от нас в Берлине, я понял, что есть только один агент, способный его выследить.

I knew the minute that voss got away from us in berlin, There was only one agent who would ever be able to track him down.

Это Уилл Циммерман и Генри Фосс, мои друзья из Убежища.

This is Will Zimmerman and Henry Foss, friends of mine from the Sanctuary.

Генри Фосс, привет.

Henry Foss, hello.

Если бы Алехандро снял Дюну... Крис Фосс Художник... она стала бы значимее, чем Космическая одиссея 2001.

If Alejandro's Dune could've been made it would've been bigger than 2001.

Фосс, я знал о его обложках для фантастических книг.

Foss, I knew him in the covers of science-fiction books.

Это должен был быть Крис Фосс.

It had to be Chris Foss.

У нас два художника, француз Джин Гироуд и нагличанин Крис Фосс.

We've got two artists working, a Frenchman named Jean Giraud and an Englishman named Christopher Foss.

Гвен Вердон сбежала бы, если Фосс ( ее хореограф ) уволился. О слушай.

Gwen Verdon would've bailed if fosse quit.

Теперь ты Фосс, ха?

Oh, listen. Now, you're fosse, huh?

Мистер Фосс очнулся с болями в груди.

Mr. Foss came in. Chest pains.

А первым был Боб Фосс.

The first one was Bob Fosse.

Если у Диего была назначена встреча, то Фосс возможно там.

If Diego had an appointment, Fosse's probably in there.

Фосс уже мертв.

Fosse's already dead.

Ты думаешь, что Фосс Пытался заманить коллекционера сюда?

Do you think that Fosse was trying to lure the collector here?