Франкен traduction Anglais

Моя жена, фрау Вилле, мадам Жубер и кузина оберлейтенанта фраулина Франкен.

My wife, Frau Wille. Madame Joubert. And the niece of Oberstleutnant Franken, Franken Fraulein.

Здравствуйте, рад с вами познакомиться. И сам оберлейтенант Франкен.

Oberstleutnant and Franks.

Оберлейтенант Франкен, это Мириам Дэйвенпорт из Массачусетса. Здравствуйте.

This is Miriam Davenport from Massachusetts.

Странно, что Франкен до сих пор его не нашел.

Strange that Franks'M still not found.

Франкен все еще следит за Варианом.

Franken holds Varian still in the holes.

В нашем кабинете пластической хирургии из Франкенштейна мы превратим вас в Франкен-фею.

With our competitively priced onsite cosmetic surgery, we can turn that Frankenstein you see in the mirror every morning into a Franken-fine.

Франкен Берри?

Franken Berry?

Франкен.

Franken.

потом Франкен перехватывает их, убивает всех и уносит добычу.

Franken, waits for them, kills them and finally robs them.

А, так вот почему. Вот из-за чего схлестнулись Франкен и Мюнце... поздравляю, гербен.

Ah, so that's why that fight happened between Franken and Müntze.

Франкен заподозрит правду.

Franken, will know.

Ван Гейн хочет подстраховаться - на любой исход. Если он исчезнет, Франкен решит, что он струсил.

Van Gein, is trying to cover up, for after the war, says so himself.

На сей раз, он прокололся, мои извинения, Франкен.

- Not this time. My apologies, Franken.

Франкен не возьмет нас живыми.

Franken, will never catch us alive.

Оберштурмфюрер Франкен.

Lieutenant Franken.

В смысле, я думал, Франкен казнил вас.

I thought Franken had shot you.

Франкен?

Franken?

Франкен пытался с ним сбежать. А я ему помешал.

- Franken tried to get away with it.

Ну, этот Франкен и мразь.. Он пытался замазать тебя.

That bastard Franken, tried to make you an accomplice, huh?

Франкен послал Ван Гейна. И спустя два дня они были мертвы.

Franken had van Gein turn up and 2 days later they were dead.

и подпись - г. Франкен.

Signed : G. Franken.

Франкен-мама... - Она заявилась ко мне домой вчера...

Frankenmom - - she shows upat my house last night.

Смешивание групп разновидностей, чтобы создать франкен - носорога

And there's a reason for that.

Это тоже самое что сказать что Джордан девятый из лучших баскетболистов, или что Франкен Берри девятый из лучших зерновых монстров.

Man, that's like saying Jordan is the ninth best basketball player, or Franken Berry is the ninth best monster cereal.

Мы думаем он использует части чтобы построить что-то типа франкен-женщины.

We think he's using the parts to build some kind of franken-woman.

Я гомо-Франкен.

I'm a Franken-homie.

Почти - Франкен Ягода, Ягода-Бу сахарный медведь и пчелка с медово-ореховых хлопьев Я верю, что его зовут Базз

Franken Berry, Boo Berry, Sugar Bear and the Honey Nut Cheerio bee, I believe his name is Buzz.

Дамочка, вы отдаёте победу Франкен-Ча-Ча?

Man, you gave it to Franken-cha-cha?

Петрос Франкен.

Petros Franken.

Какая часть "Франкен-Нимы"

Which part of "Franken-Nimah"

Да, одна из Франкен-морд здесь сказала, что Доблин делал ей процедуры.

Yeah, Franken-face over there said she got treatments from Doblin.

Франкен!

Franken.